Azərbaycan - Aygün Səmədzadə, Айгюн Кязымова, İlqar Muradov
Төменде әннің мәтіні берілген Azərbaycan , суретші - Aygün Səmədzadə, Айгюн Кязымова, İlqar Muradov аудармасымен
Ән мәтіні Azərbaycan "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Azərbaycan
Aygün Səmədzadə, Айгюн Кязымова, İlqar Muradov
Оригинальный текст
Səninlə bağlıdır xoş günlərimiz
Görəsən neylərdik sənsiz?
Özün də, sözün də millətin and yeri
Bu vətən sənin əsərin
Səninlə bağlıdır xoş günlərimiz
Görəsən neylərdik sənsiz?
Özün də, sözün də millətin and yeri
Bu vətən sənin əsərin
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
İlhamla gedirik nurlu səhərə
Bizimlə sən varsan yenə
Dünyada ən gözəl, ən böyük abidə
Bu vətən özüdür sənə
İlhamla gedirik nurlu səhərə
Bizimlə sən varsan yenə
Dünyada ən gözəl, ən böyük abidə
Bu vətən özüdür sənə
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Sən bir şəfəq oldun, çəkildi duman
Bir bayraq ucaltdın, enməz heç zaman
Heydərlə öyünən, ürəyi döyünən
Ey azad, firavan Azərbaycan
Azərbaycan…
Перевод песни
Біздің бақытты күндеріміз сен туралы
Қызық, сенсіз не істер едік?
Сен де, сөзің де ел антысың
Бұл туған жер сенің туындың
Біздің бақытты күндеріміз сен туралы
Қызық, сенсіз не істер едік?
Сен де, сөзің де ел антысың
Бұл туған жер сенің туындың
Таң ата болдың, тұман жойылды
Ту көтердің, ол ешқашан түспейді
Гейдармен мақтанатын, Жүрегі соққан
Ей, азат, гүлденген Әзірбайжан
Таң ата болдың, тұман жойылды
Ту көтердің, ол ешқашан түспейді
Гейдармен мақтанатын, Жүрегі соққан
Ей, азат, гүлденген Әзірбайжан
Шабытпен нұрлы таңға барамыз
Сіз қайтадан бізбен біргесіз
Әлемдегі ең әдемі және ең үлкен ескерткіш
Бұл ел сенікі
Шабытпен нұрлы таңға барамыз
Сіз қайтадан бізбен біргесіз
Әлемдегі ең әдемі және ең үлкен ескерткіш
Бұл ел сенікі
Таң ата болдың, тұман жойылды
Ту көтердің, ол ешқашан түспейді
Гейдармен мақтанатын, Жүрегі соққан
Ей, азат, гүлденген Әзірбайжан
Таң ата болдың, тұман жойылды
Ту көтердің, ол ешқашан түспейді
Гейдармен мақтанатын, Жүрегі соққан
Ей, азат, гүлденген Әзірбайжан
Таң ата болдың, тұман жойылды
Ту көтердің, ол ешқашан түспейді
Гейдармен мақтанатын, Жүрегі соққан
Ей, азат, гүлденген Әзірбайжан
Әзірбайжан…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз