More Than Animals - Awake at Last
С переводом

More Than Animals - Awake at Last

Альбом
The Change
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177850

Төменде әннің мәтіні берілген More Than Animals , суретші - Awake at Last аудармасымен

Ән мәтіні More Than Animals "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

More Than Animals

Awake at Last

Оригинальный текст

Taken, our mind’s a cage our bodies prisons

I thought I had my life in line

But a suffered mind has been replacing

Me me me

What a blessing

To see a world so deadly

I almost had myself convinced

I could dive right in and find what’s missing

But it’s me me me

No, We never know, we never know

How we, we lose control, we lose control

And no, there’s no escape, there’s no escape

From what we’re meant to be

I know we’re more than animals

Inside this mirror

The flawed reflections become clearer

If we could take a glance inside

We can stir the tides of Liberation

Set us free, free, free

No, We never know, we never know

How we, we lose control, we lose control

And no, there’s no escape, there’s no escape

From what we’re meant to be

I know we’re more than animals

I’m on the outside facing the storm

And the mirror can’t be clearer

I’m on the inside fighting alone

No, We never know, we never know

How we, we lose control, we lose control

And no, there’s no escape, there’s no escape

From what we’re meant to be

I know we’re more than animals

Taken our mind’s a cage our bodies prisons

I know we’re more than animals

Перевод песни

Қарап отырсақ, біздің ақыл-ойымыз денемізді түрмеге айналдырады

Мен өмірім бір қатарға                                                өз  өмірім                                                          ой  ойладым

Бірақ зардап шеккен ақыл алмастырылды

Мен мен мен

Қандай бата

Соншалықты өлімге толы дүниені көру

Мен өзімді дерлік сендірдім

Мен дұрыс түсе аламын және жетіспейтін нәрсені таба аламын

Бірақ бұл мен мен  мен

Жоқ, біз ешқашан білмейміз, біз ешқашан білмейміз

Қалай біз бақылауды жоғалтамыз, біз бақылауды жоғалтамыз

Жоқ, қашып құтылу мүмкін емес

Біз қандай болғымыз болмақ

Біз жануарлардан артық екенімізді білемін

Мына айнаның ішінде

Ақаулы көріністер айқынырақ болады

Егер біз ішке қарап алсақ

Біз азаттық толқындарын қоздыра аламыз

Бізді ақысыз, тегін орнатыңыз

Жоқ, біз ешқашан білмейміз, біз ешқашан білмейміз

Қалай біз бақылауды жоғалтамыз, біз бақылауды жоғалтамыз

Жоқ, қашып құтылу мүмкін емес

Біз қандай болғымыз болмақ

Біз жануарлардан артық екенімізді білемін

Мен дауылға қарсы тұрамын

Ал айна анық  болуы мүмкін емес

Мен іштей жалғыз күресіп жатырмын

Жоқ, біз ешқашан білмейміз, біз ешқашан білмейміз

Қалай біз бақылауды жоғалтамыз, біз бақылауды жоғалтамыз

Жоқ, қашып құтылу мүмкін емес

Біз қандай болғымыз болмақ

Біз жануарлардан артық екенімізді білемін

Біздің санамызды торға, денемізді түрмеге айналдырдық

Біз жануарлардан артық екенімізді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз