Төменде әннің мәтіні берілген В дорогу дальнюю , суретші - Авраам Руссо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Авраам Руссо
Жизни нету без тебя, верни мне счастье.
Когда рядом нет тебя — одно ненастье.
Я тебя своею нежностью согрею.
Без твоей любви прожить я не сумею.
В дорогу дальнюю позову тебя.
Далеко увезу тебя.
Тёмной ночью украду с порога.
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.
И поверил я в судьбу.
Мы снова вместе.
Ты вернулась и душа моя на месте.
Никогда меня никто не понимает.
Лишь одна любовь меня не оставляет.
В дорогу дальнюю позову тебя.
Далеко увезу тебя.
Тёмной ночью украду с порога.
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.
В дорогу дальнюю позову тебя.
Далеко увезу тебя.
Тёмной ночью украду с порога
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.
Тёмной ночью украду с порога.
И целый мир нам будет мал, мне это ветер нагадал.
Сенсіз өмір жоқ, бақытымды қайтар.
Сіз жоқ кезде - бір жаман ауа-райы.
Мен сені нәзіктігіммен жылытамын.
Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын.
Мен сені ұзақ сапарға шақырамын.
Мен сені алысқа апарамын.
Қараңғы түнде босағадан ұрлаймын.
Ал біз үшін бүкіл әлем кішкентай болады, маған жел айтты.
Ал мен тағдырға сендім.
Біз қайтадан біргеміз.
Қайтып келдің, менің жаным орнында.
Мені ешкім ешқашан түсінбейді.
Бір ғана махаббат мені тастамайды.
Мен сені ұзақ сапарға шақырамын.
Мен сені алысқа апарамын.
Қараңғы түнде босағадан ұрлаймын.
Ал біз үшін бүкіл әлем кішкентай болады, маған жел айтты.
Мен сені ұзақ сапарға шақырамын.
Мен сені алысқа апарамын.
Қараңғы түнде босағадан ұрлаймын
Ал біз үшін бүкіл әлем кішкентай болады, маған жел айтты.
Қараңғы түнде босағадан ұрлаймын.
Ал біз үшін бүкіл әлем кішкентай болады, маған жел айтты.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз