
Төменде әннің мәтіні берілген Moonhorse , суретші - Avatarium аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Avatarium
Oh mother are there horses on the moon
I saw them last night
Through the looking glass tool
One horse was red, the other was blue
Running and rolling where the moonflower bloom
Oh mother are there tigers in the sea
Tumbling and swimming
Like dolphins they breath
Happy and graceful at the bottom of the sea
Playing like children
And they looked just like me
Oh mother are there fish in the trees
Casting their fire
Eating the leaves
Through the window I saw them
Flying so free
But I am in here
How can this be
Oh mother is there life beyond
A place in the clouds
After I’m gone
Where I can paint
Play and belong
Sing with my friends and they’re singing along
There’s a crack in the window
??
open door
There’s a place in the hallow
Across the morgue
I see the end of the morning
My dying feel
It’s the eternal mourning
Take me there
Oh mother are there horses on the moon
I saw them last night
Through the looking glass tool
One horse was red, the other was blue
Running and rolling where the moonflower bloom
Oh mother are there tigers in the sea
Tumbling and swimming
Like dolphins they breath
Happy and graceful at the bottom of the sea
Playing like children
And they looked just like me
I feel the teardrops falling
I feel the moonhorse calling
I see the red moon river
Through the night I’m giving
(Gracias a Gremory por esta letra)
Әй, ана, айда аттар бар ма
Мен оларды кеше түнде көрдім
Көрінетін әйнек құралы арқылы
Бір ат қызыл, екіншісі көк болды
Ай гүлі гүлдеген жерде жүгіру, домалату
Әй, ана, теңізде жолбарыстар бар ма?
Жүзу және жүзу
Олар дельфиндер сияқты тыныс алады
Теңіз түбінде бақытты және сымбатты
Балалар сияқты ойнау
Және олар маған ұқсайтын
О, ана, ағаштарда балықтар бар ма?
Олардың отын шашу
Жапырақтарды жеу
Терезе арқылы мен оларды көрдім
Өте еркін ұшу
Бірақ мен осындамын
Бұл қалай болуы мүмкін
О ана өмір бар ма одан арғы
Бұлттағы орын
Мен кеткеннен кейін
Мен бояйтын жер
Ойнаңыз және қатысыңыз
Достарыммен ән айтыңыз, олар қосылып ән айтады
Терезеде жарық терез
??
ашық есік
Киелі бөлмеде орын бар
Мәйітхананың арғы жағында
Мен таңның соңын көремін
Менің өліп бара жатқан сезімім
Бұл мәңгілік аза
Мені сол жерге апарыңыз
Әй, ана, айда аттар бар ма
Мен оларды кеше түнде көрдім
Көрінетін әйнек құралы арқылы
Бір ат қызыл, екіншісі көк болды
Ай гүлі гүлдеген жерде жүгіру, домалату
Әй, ана, теңізде жолбарыстар бар ма?
Жүзу және жүзу
Олар дельфиндер сияқты тыныс алады
Теңіз түбінде бақытты және сымбатты
Балалар сияқты ойнау
Және олар маған ұқсайтын
Мен көз жасының түсіп жатқанын сеземін
Мен ай аттының шақырғанын сеземін
Мен қызыл ай өзенін көріп тұрмын
Түні бойы мен беремін
(Gracias a Gremory арқылы)
Avatarium • 2013
Avatarium • 2013
Avatarium • 2017
Avatarium • 2019
Avatarium • 2017
Avatarium • 2019
Avatarium • 2017
Avatarium • 2015
Avatarium • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз