La Cigale - Automelodi

Je laisse mes plaies reposer sur ton corps

Je laisse tes yeux découper le décor

C’est purement amical

Ton objectif a touché mes blessures

Hélas nos doigts ne se touchèrent pas sur

Le toit d’une cathédrale

Sous son balcon une ville se désespère

D'être si belle mais si loin de la mer

Elle connaissait une rivière souterraine

Mais son chemin maintenant est envahi

Par les buissons d’orties

Et la soif me poursuit

Ta… perspective rend son dernier soupir

Mon cœur s'étrangle avec les souvenirs

Suspendus à tes mèches

Au soir je jette quelques pas dans la rue

Histoire de fuir ou d’apprendre à fumer

Oh comme tu savais bien…

Éteindre sur mes bras

Au chant de la cigale

Elsa, fais-moi mal

Chante la cigale… Elsa, fais-moi…

Мен жараларымды сіздің денеңізге қалдырдым

Мен сенің көздеріңмен көріністі қиюға рұқсат бердім

Бұл таза достық

Сенің мақсатың менің жараларыма тиді

Әттең, саусақтарымыз тимей қалды

Собордың төбесі

Оның балконының астында қала үмітсіз

Сондай әдемі, бірақ теңізден соншалықты алыс болу

Ол жер асты өзенін білетін

Бірақ оның жолы қазір толып кетті

Қалақай бұталары арқылы

Ал шөлдеу мені қуып келеді

Сіздің… болашағыңыз соңғы дем алады

Менің жүрегім естеліктермен тұншығып барады

Сіздің фитильдеріңізден ілулі

Кешке көшеде бірнеше қадам басамын

Қашу немесе темекі шегуді үйрену тарихы

О, сіз қандай жақсы білдіңіз ...

Менің қолымда сөндір

Цикада әніне

Эльза, мені ренжітші

Цикада әнін айт... Эльза, маған...