Lucky - AURORA
С переводом

Lucky - AURORA

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253450

Төменде әннің мәтіні берілген Lucky , суретші - AURORA аудармасымен

Ән мәтіні Lucky "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lucky

AURORA

Оригинальный текст

When, when I am down

I lay my hands upon this ground

For the thousandth time

I call him in, his earth is mine

Before I make the offering

Remember all the faces that I’ve seen

Now all the marks have settled on my skin

From all the different places that I’ve been

That I’ve been

And I feel the light for the very first time

Not anybody knows that I am lucky to be alive

And I feel the light for the very first time

Not anybody knows that I am lucky to be alive

War inside my mind

Behind my eyes, is coming down

And for the thousandth time

I feel too numb to even mind

Before I make the offering

Remember all the faces that I’ve seen

Now all the marks have settled on my skin

From all the different places that I’ve been

That I’ve been

And I feel the light for the very first time

Not anybody knows that I am lucky to be alive

And I feel the light for the very first time

Not anybody knows that I am lucky to be alive

I, I don’t know where I am, or where I’ll go

Where to even begin when I know

What lies behind makes no sense in my mind

But I know that it’s time to let go, oh

And I feel the light for the very first time

Not anybody knows that I am lucky to be alive

And I feel the light for the very first time

Not anybody knows that I am lucky to be alive

I’m lucky to be alive

I’m lucky to be alive

Перевод песни

Қашан, қашан

Мен қолымды осы жерге қойдым

Мыңыншы рет

Мен оны шақырамын, оның жері менікі

Мен ұсыныс жасамас бұрын

Мен көрген барлық беттерді есте сақта

Қазір барлық белгілер менің теріме шешілді

Мен болған барлық жерлерден

Мен болғанмын

Мен жарықты алғаш рет сезіндім

Менің тірі екенімді ешкім білмейді

Мен жарықты алғаш рет сезіндім

Менің тірі екенімді ешкім білмейді

Менің санамдағы соғыс

Көзімнің артында, түсіп жатыр

Және мыңыншы рет

Мен өзімді тым ессіз сезінемін

Мен ұсыныс жасамас бұрын

Мен көрген барлық беттерді есте сақта

Қазір барлық белгілер менің теріме шешілді

Мен болған барлық жерлерден

Мен болғанмын

Мен жарықты алғаш рет сезіндім

Менің тірі екенімді ешкім білмейді

Мен жарықты алғаш рет сезіндім

Менің тірі екенімді ешкім білмейді

Мен, мен қайда екенімді білмеймін немесе қайда барамын

Білсем де, неден бастау керек

Артында жатқан нәрсе менің ойымда мағынасыз

Бірақ мен қоятын кез келгенін білемін, о

Мен жарықты алғаш рет сезіндім

Менің тірі екенімді ешкім білмейді

Мен жарықты алғаш рет сезіндім

Менің тірі екенімді ешкім білмейді

Мен тірі    бақыттымын

Мен тірі    бақыттымын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз