Төменде әннің мәтіні берілген The River , суретші - AURORA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AURORA
Hold your hands up to your chest
And tell me what you find
Out of you, a sparrow comes
And sees without its eyes
Don’t forget who you are even though you are hurt
You are caught in a wire and soon it will burst
You can cry, drinking your eyes
Do you miss the sadness when it is gone?
(Gone)
And you let the river run wild (Gone)
And you let the river run wild
I’m a shadow, I am cold
And now I seek for warmth
Stitch your skin onto my skin
And we won’t be alone
Don’t forget who you are even though you’re in need
Like a bird in the night, your emotions deserves to be freed
You can cry, drinking your eyes
Do you miss the sadness when it is gone?
(Gone)
And you let the river run wild (Gone)
And you let the river run wild
You can cry (You can cry), drinking your eyes
I don’t miss the sadness when it is gone (Gone)
And the feeling of it makes me smile (Gone)
As I let the river run wild
You can cry, you can cry, you can cry
To where the ocean is bigger
Become a part of the river, ah
You can cry, you can cry, you can cry
Can you let the river run wild?
You can cry, drinking your eyes
(You can cry, you can cry, you can cry)
Do you miss the sadness when it is gone?
(Gone)
(You can cry, you can cry, you can cry)
And you let the river run wild (Gone)
And you let the river run wild
You can cry, drinking your eyes
(You can cry, you can cry, you can cry)
(To where the ocean is bigger)
I don’t miss the sadness when it is gone (Gone)
And the feeling of it makes me smile (Gone)
As I let the river run wild
You can cry, drinking your eyes
Do you miss the sadness when it’s gone?
And you let the river run wild
And you let the river run wild
Қолдарыңызды кеуде ұстаңыз
Маған не тапқаныңызды айтыңыз
Ішіңізден торғай шығады
Және көзсіз көреді
Сіз ренжітсеңіз де, кім екеніңізді ұмытпаңыз
Сізді сымға түсіресіз, көп ұзамай ол жарылады
Көзіңді ішіп жылай аласың
Қайғы қайғыны сағынып сіз бе?
(Кеткен)
Сіз өзеннің жабайы ағуына жол бердіңіз (кетті)
Ал сен өзеннің ағып кетуіне жол бердің
Мен көлеңкемін, суықпын
Енді мен жылуды іздеймін
Теріңізді менің теріме тігіңіз
Біз жалғыз болмаймыз
Мұқтаж болсаңыз да, кім екеніңізді ұмытпаңыз
Түнде құс сияқты, сіздің эмоцияларыңыз босатылуға лайық
Көзіңді ішіп жылай аласың
Қайғы қайғыны сағынып сіз бе?
(Кеткен)
Сіз өзеннің жабайы ағуына жол бердіңіз (кетті)
Ал сен өзеннің ағып кетуіне жол бердің
Сіз жылай аласыз (Жылай аласыз), көзіңізді ішіңіз
Мен .
Оның сезімі мені күлдіреді (кетті)
Мен өзеннің жабайы ағып кетуіне жол бергендей
Жылай аласыз, жылай аласыз, жылай аласыз
Мұхит үлкенірек қайда
Өзеннің бір бөлшегі бол, а
Жылай аласыз, жылай аласыз, жылай аласыз
Сіз өзеннің жабайы ағуына жол бере аласыз ба?
Көзіңді ішіп жылай аласың
(Жылай аласыз, жылай аласыз, жылай аласыз)
Қайғы қайғыны сағынып сіз бе?
(Кеткен)
(Жылай аласыз, жылай аласыз, жылай аласыз)
Сіз өзеннің жабайы ағуына жол бердіңіз (кетті)
Ал сен өзеннің ағып кетуіне жол бердің
Көзіңді ішіп жылай аласың
(Жылай аласыз, жылай аласыз, жылай аласыз)
(Мұхит үлкенірек қайда)
Мен .
Оның сезімі мені күлдіреді (кетті)
Мен өзеннің жабайы ағып кетуіне жол бергендей
Көзіңді ішіп жылай аласың
Қайғы кеткен кездегі мұңды сағынасыз ба?
Ал сен өзеннің ағып кетуіне жол бердің
Ал сен өзеннің ағып кетуіне жол бердің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз