Winter Bird - AURORA

Walking in my sleep

Like the naked trees

Will they wake up again?

Do they sleep?

Do they dream?

Feel it as the wind strokes my skin

I am moved by the chill

Hear the winter bird sing

My tears are always frozen

I can see the air I breathe

But my fingers painting pictures

On the glass in front of me

Lay me by the frozen river

Where the boats have passed me by

All I need is to remember

How it was to feel alive

Silent things, violent chase

We are dancing again

In a dream by the lake

Ah…

My tears are always frozen

I can see the air I breathe

But my fingers painting pictures

On the glass in front of me

Lay me by the frozen river

Where the boats have passed me by

All I need is to remember

How it was to feel alive

Rest against my pillow like the aging winter sun

Only wake each morning to remember that you’re gone

So I drift away again

To winter I belong

Ah…

My tears are always frozen

I can see the air I breathe

But my fingers painting pictures

On the glass in front of me

Lay me by the frozen river

Where the boats have passed me by

All I need is to remember

How it was to feel alive

My tears are always frozen…

All I need is to remember

How it was to feel alive

I need to remember

How it was to feel alive

Ұйқыда  жүру

Жалаңаш ағаштар сияқты

Олар қайтадан оянады ма?

Олар ұйықтай ма?

Олар армандай ма?

Жел терімді сипап жатқанын сезіңіз

Мен салқын қозғалдым

Қысқы құстың әнін тыңда

Менің көз жасым әрқашан қатып қалады

Мен дем алатын ауаны көремін

Бірақ саусақтарым сурет салады

Алдымдағы әйнек үстінде

Мені мұздатылған өзеннің жағасына қойыңыз

Қайықтар менің жанымнан өткен жер

Маған керек нәрсе - есте сақтау

Тірі сезіну қалай болды

Үнсіз нәрселер, зорлық-зомбылықпен қуу

Біз қайтадан билеп жатырмыз

Түсінде көл жағасында

Ах...

Менің көз жасым әрқашан қатып қалады

Мен дем алатын ауаны көремін

Бірақ саусақтарым сурет салады

Алдымдағы әйнек үстінде

Мені мұздатылған өзеннің жағасына қойыңыз

Қайықтар менің жанымнан өткен жер

Маған керек нәрсе - есте сақтау

Тірі сезіну қалай болды

Қартаятын қыстың күніндей жастығыма тірел

Күн сайын таңертең оянып  кеткеніңізді есте сақтаңыз

Сондықтан мен қайтадан алыстаймын

Мен қыс тұрамын

Ах...

Менің көз жасым әрқашан қатып қалады

Мен дем алатын ауаны көремін

Бірақ саусақтарым сурет салады

Алдымдағы әйнек үстінде

Мені мұздатылған өзеннің жағасына қойыңыз

Қайықтар менің жанымнан өткен жер

Маған керек нәрсе - есте сақтау

Тірі сезіну қалай болды

Менің көз жасым әрқашан қатып қалады...

Маған керек нәрсе - есте сақтау

Тірі сезіну қалай болды

Мен есте сақтауым керек

Тірі сезіну қалай болды