America - Aura Dione

There’s a rainbow exploding from my heart

Things that can grow wings, must be smart

I have a dress made of stars and stripes

There’s secrecy in my mind

I always look for things I cannot find

I was born to sing between the lights

All the dreams my father had he never got to do

He said go out into the world, I want the best for you

You’re my daughter and I only wanna see you shine

If you make it in America you can make it anywhere

There’s a rainbow exploding from my heart

Neon signs lighting up the dark

It all begins with an inner spark

You know you got to go

All the dreams my mother had she never got to do

She was a dancer but never got to follow through

She’s in me and I’m gonna make her shine

The only way you’ll ever know

It’s when you can’t to just let go

That’s how they made it to the moon

Faith and love

If you make it in America you can make it anywhere

Менің жүрегімнен кемпірқосақ жарылып         жарылып                      |

Қанат өсіретін нәрселер ақылды болуы керек

Менің жұлдызшалар мен жолақтардан  тігілген көйлегім бар

Менің санамда құпия бар

Мен әрқашан таба алмайтын нәрселерді іздеймін

Мен жарықтың арасында ән айту үшін туғанмын

Әкемнің барлық армандары ол ешқашан  орындалмады

Ол әлемге шық, мен саған ең жақсысын тілеймін деді

Сен менің қызымсың, мен сенің жарқырағаныңды көргім келеді

Америкада жасасаңыз кез келген жерде жасауға болады

Менің жүрегімнен кемпірқосақ жарылып         жарылып                      |

Қараңғылықты жарықтандыратын неон белгілері

Барлығы ішкі ұшқыннан басталады

Сіз баруыңыз керек екенін білесіз

Анам армандаған барлық армандарды орындай алмады

Ол биші болды, бірақ ешқашан баға алмады

Ол менің ішімде және мен оны жарқыратамын

Сіз білетін жалғыз жол

Бұл жай ғана жібере алмайтын кезде

Осылайша олар Айға жетті

Сенім және махаббат

Америкада жасасаңыз кез келген жерде жасауға болады