Friends - Aura Dione, Rock Mafia
С переводом

Friends - Aura Dione, Rock Mafia

Альбом
Before The Dinosaurs
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221960

Төменде әннің мәтіні берілген Friends , суретші - Aura Dione, Rock Mafia аудармасымен

Ән мәтіні Friends "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friends

Aura Dione, Rock Mafia

Оригинальный текст

Free, free to be myself

Free to need some time

Free to need some help

So I'm reaching, baby, out

When I'm lonely in the crowd

When the silence gets too loud

I'll be crashing on your couch

And even if I never forget you baby

Tonight I'm gonna let your memory, baby, go

Oh it's sad I know

But at least I got my friends

Share a rain coat in the wind

They got my back until the end

If I'll never fall in love again

Well at least I got my friends

Like a life boat in the dark

Saving me from the sharks

Even though I got a broken heart

At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends

Well at least I got my friends

I don't wanna think

I just wanna feel

I just wanna dream, yeah

So pour another round

And throw it back until it's down

Let's get lost until we're found

Again and again

And even if I never forget you baby

Tonight I'm gonna let your memory, baby, go

Oh it's sad I know

But at least I got my friends

Share a rain coat in the wind

(Always got my back) Got my back until the end

If I'll never fall in love again

At least I got my friends

Like a life boat in the dark

Saving me from the sharks

Even though I got a broken heart

At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends

And when the world is upside down, yeah

The sky is full of clouds, yeah

They always come around

It feels like home, like home

And I never have to try

I can be myself and I

I'm never alone, I never feel alone, oh oh oh

And even if I never forget you baby

Tonight I'm gonna let your memory, baby, go

Oh it's sad I know

But at least I got my friends

Share a rain coat in the wind

They got my back until the end

If I'll never fall in love again

At least I got my friends

Like a life boat in the dark

Saving me from the sharks

Even though I got a broken heart

At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends

At least I got my friends, got my friends, got my friends, got my friends

Well at least I got my friends

Перевод песни

Еркін, өзім болу үшін еркін

Біраз уақыт қажет болуы үшін тегін

Көмек қажет ету тегін

Сондықтан мен жетіп жатырмын, балам, сыртқа

Көпшілікте жалғыз қалғанда

Тыныштық тым күшейген кезде

Мен сенің диваныңа құлаймын

Мен сені ешқашан ұмытсам да, балам

Бүгін кешке мен сенің жадыңды жіберемін, балақай, кетемін

О, өкінішті, мен білемін

Бірақ менің достарым бар

Желде жаңбыр пальтосын бөлісіңіз

Олар менің арқамды соңына дейін алды

Егер мен енді ешқашан ғашық болмасам

Ең болмағанда менде достарым бар

Қараңғыда өмір сүретін қайық сияқты

Мені акулалардан құтқару

Жүрегім жаралы болса да

Ең болмаса достарым бар, достарым бар, достарым бар, достарым бар

Ең болмағанда менде достарым бар

Мен ойлағым келмейді

Мен жай ғана сезгім келеді

Мен жай ғана армандағым келеді, иә

Сонымен, тағы бір дөңгелек құйыңыз

Және оны төмен түскенше артқа тастаңыз

Біз табылғанша адасып алайық

Тағы және тағы

Мен сені ешқашан ұмытсам да, балам

Бүгін кешке мен сенің жадыңды жіберемін, балақай, кетемін

О, өкінішті, мен білемін

Бірақ менің достарым бар

Желде жаңбыр пальтосын бөлісіңіз

(Әрдайым арқамды алды) Соңына дейін арқамды алды

Егер мен енді ешқашан ғашық болмасам

Ең болмағанда достарымды алдым

Қараңғыда өмір сүретін қайық сияқты

Мені акулалардан құтқару

Жүрегім жаралы болса да

Ең болмаса достарым бар, достарым бар, достарым бар, достарым бар

Ал әлем төңкерілгенде, иә

Аспан бұлтқа толы, иә

Олар үнемі айналады

Үйдегідей, үйдегідей сезінеді

Ал мен ешқашан тырыспауым керек

Мен өзім және мен бола аламын

Мен ешқашан жалғыз емеспін, өзімді ешқашан жалғыз сезінбеймін, о-о-о

Мен сені ешқашан ұмытсам да, балам

Бүгін кешке мен сенің жадыңды жіберемін, балақай, кетемін

О, өкінішті, мен білемін

Бірақ менің достарым бар

Желде жаңбыр пальтосын бөлісіңіз

Олар менің арқамды соңына дейін алды

Егер мен енді ешқашан ғашық болмасам

Ең болмағанда достарымды алдым

Қараңғыда өмір сүретін қайық сияқты

Мені акулалардан құтқару

Жүрегім жаралы болса да

Ең болмаса достарым бар, достарым бар, достарым бар, достарым бар

Ең болмаса достарым бар, достарым бар, достарым бар, достарым бар

Ең болмағанда менде достарым бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз