Something From Nothing - Aura Dione

This gotta be the first time i really see

how much you mean to me this gotta be the first time i really know

how much i ought show

If i could give you something from empty space

i would use my voice to put a smile on your face

making something from nothing is what i do

and i will give it to you

and now i’ll give it to you

This gotta be the first time i really am

what you think of me

this gotta be the first time i really feel that this love could be real

If i could give you something from empty space

i would use my voice to put a smile on you face

making something from nothing is what i do

and i will give it to you

and i will give it to you

and i will give it to you

(you know i’ll give it to you…)

and i’m gonna give it to you

i will give it to you

and now i’ll give it to you

its so hard to describe exactly what i feel indside

like im filled with stars

letting go of time

accepting the changes

so the world can stay the same

forcing myself not to be playing games

its so hard to describe exactly what i feel indside

like im filled with stars

letting go of time

accepting the changes

so the world can stay the same

forcing myself not to be playing games

cause we are used to use each other

and i am used to

fool my lovers

If i could give you something from empty space

i would use my voice to put a smile on you face

making something from nothing is what i do

and i am gonna give it to you

you know i give it to you

If i could give you something from empty space

i would use my voice to put a smile on you face

making something from nothing is what i do

Бұл бірінші рет көруім керек

Мен үшін бұл қаншалықты маңызды екенін бірінші рет білуім керек

қанша көрсетуім керек

Саған бос жерден бірдеңе бере алсам

Мен сіздің дауысыңызды бетіңізге күлкі қою үшін қолданар едім

жоқтан бірдеңе жасау    мен    іс әрекет  боламын

мен оны сізге беремін

енді мен оны сізге беремін

Бұл бірінші рет болуы керек

мен туралы не ойлайсың

Бұл махаббаттың шынайы болуы мүмкін екенін бірінші рет сезінуім керек

Саған бос жерден бірдеңе бере алсам

Мен сізге күлімсіреу үшін менің дауысымды қолданар едім

жоқтан бірдеңе жасау    мен    іс әрекет  боламын

мен оны сізге беремін

мен оны сізге беремін

мен оны сізге беремін

(сізге беретінімді білесіз...)

мен оны сізге беремін

мен саған беремін

енді мен оны сізге беремін

Мен іштей не сезінетінімді сипаттау өте қиын

Мен жұлдыздарға толғандай

уақытты жіберу

өзгерістерді қабылдау

сондықтан әлем бұрынғыша қалуы мүмкін

өзімді ойын ойнамауға  мәжбүрлеймін

Мен іштей не сезінетінімді сипаттау өте қиын

Мен жұлдыздарға толғандай

уақытты жіберу

өзгерістерді қабылдау

сондықтан әлем бұрынғыша қалуы мүмкін

өзімді ойын ойнамауға  мәжбүрлеймін

себебі бізді бір-бірімізді қолдануға болады

мен  үйреніп қалдым

ғашықтарымды алдау

Саған бос жерден бірдеңе бере алсам

Мен сізге күлімсіреу үшін менің дауысымды қолданар едім

жоқтан бірдеңе жасау    мен    іс әрекет  боламын

мен оны сізге беремін

оны саған беретінімді білесің

Саған бос жерден бірдеңе бере алсам

Мен сізге күлімсіреу үшін менің дауысымды қолданар едім

жоқтан бірдеңе жасау    мен    іс әрекет  боламын