Ash and Ember - Augustana
С переводом

Ash and Ember - Augustana

  • Альбом: Life Imitating Life

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:57

Төменде әннің мәтіні берілген Ash and Ember , суретші - Augustana аудармасымен

Ән мәтіні Ash and Ember "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ash and Ember

Augustana

Оригинальный текст

Am I seeing double, am I withdrawn

Depositing lyrics into a love song

Spider weaving webs for a catch that won’t come

Am I pulling roses from a dead bush

A soldier running late for the ambush

Ready in the depth for a stone that’s long gone

Is it too late?

It’s never ending but nevertheless

I’m the first one to second my guess

And the fire in my heart came from ash and ember

And every I step I take, got the devil to repay

I’ll never make it out alive, but I won’t surrender

Had to take it day by day, had to learn the hard way

Like a phoenix rising up from ash and ember

Ash and ember

Am I reaching out for something that I can’t grab

Something infinitely splitting into two halves

Is there something I forgot that I can’t remember

Am I swimming in a river that was manmade

Demolishing a road that was just paved

It’s like trying to catch a junebug in late December

Is it too late?

It’s never ending but nevertheless

I’m the first one to second my guess

And the fire in my heart came from ash and ember

And every I step I take, got the devil to repay

I’ll never make it out alive, but I won’t surrender

Had to take it day by day, had to learn the hard way

Like a phoenix rising up from ash and ember

Ash and ember

Ash and ember

Have I climbed the ladder to the last rung

Am I simply gonna finish where I started from

Is the future just the past that I’ll never outrun

And every I step I take, got the devil to repay

I’ll never make it out alive, but I won’t surrender

Had to take it day by day, had to feel the heartbreak

Like a phoenix I was born from ash and ember

Ash and ember

Ash and ember

Am I stealing something I could borrow

Is yesterday just waiting for tomorrow

Перевод песни

Мен екі есе көремін, мен алынды

Ән мәтінін махаббат әніне енгізу

Өрмекші тоқитын торлар, ол келмейтін ұстайды

Мен өлі бұтаның раушан жұлып аламын ба?

 Солдат буксирге кешігіп бара жатыр

Ұзаққа созылған тас үшін тереңдікте дайын

                кеш  кеш пе?

Бұл ешқашан аяқталмайды, бірақ соған қарамастан

Мен бірінші болжамды екінші болдым

Жүрегімдегі от күл мен шоқтан шықты

Әр басқан қадамымды шайтан қайтарады

Мен оны ешқашан тірідей алмаймын, бірақ берілмеймін

Күні бойынша оны қабылдауға тура келді, қиын жолды үйренуі керек еді

Күл мен шоқтан көтерілген феникс сияқты

Күл және шоқ

Мен ұстап алмаймын

Шексіз екіге бөлінетін нәрсе

Мен есімде жоқ нәрсені ұмытып кеттім

Мен өзенде жүрген өзенде жүздім

Жаңа ғана төселген жолды бұзу

Желтоқсанның аяғында маусымбугты ұстап алу сияқты

                кеш  кеш пе?

Бұл ешқашан аяқталмайды, бірақ соған қарамастан

Мен бірінші болжамды екінші болдым

Жүрегімдегі от күл мен шоқтан шықты

Әр басқан қадамымды шайтан қайтарады

Мен оны ешқашан тірідей алмаймын, бірақ берілмеймін

Күні бойынша оны қабылдауға тура келді, қиын жолды үйренуі керек еді

Күл мен шоқтан көтерілген феникс сияқты

Күл және шоқ

Күл және шоқ

Баспалдақпен соңғы сатыға                                                                                                                Соңғы басқышқа                                                       

Мен бастаған жерімді жай аяқтаймын ба?

Болашақ – мен ешқашан асып түспейтін өткен ғана

Әр басқан қадамымды шайтан қайтарады

Мен оны ешқашан тірідей алмаймын, бірақ берілмеймін

Күннен күнге қабылдауға, жүректің сыздайтынын сезінуге тура келді

Феникс сияқты мен күл мен шоқтан тудым

Күл және шоқ

Күл және шоқ

Мен қарызға алатын нәрсені ұрлап жатырмын ба?

Кеше ғана ертеңді күту

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз