Pretty - August Alsina

When was the last time I told you how pretty you, pretty you are?

Pretty you, pretty you are

And I hope that you know just how pretty you, pretty you are

Pretty you, pretty you are

When I first met you, I told you how pretty you, pretty you are

Pretty you, pretty you are

You were forged in the fire, raised by the city

Thought you would give up on life, you never did it

And you stay so pretty

Lord knows, only the Lord knows

How you’ve been through so much but you keep it so cold

And you hold it all inside, you don’t let a thing go

I know that you seen it all but you still never told

Every once in a while, I wonder what’s behind your smile

And the days I seen your life and do you wish that you could cry?

I don’t know who told you what you goin' through you gotta hide

I know you don’t know me well, but I’m someone you can confide in

Better believe it

I could be keepin' your secrets

Give you the strength when you’re weakest

Picture it, girl, it can be us

Feet in the sand at the beaches

You say you got a man, don’t believe you

How could he ever mistreat you?

Girl, I love all of your features

When was the last time I told you how pretty you, pretty you are?

Pretty you, pretty you are

And I hope that you know just how pretty you, pretty you are

Pretty you, pretty you are

When I first met you, I told you how pretty you, pretty you are

Pretty you, pretty you are

You were forged in the fire, raised by the city

Thought you would give up on life, you never did it

And you stay so pretty

When the world seemed ugly, things got rough

Girl, you got knocked down but you got back up

I can feel your pain 'cause I been there too

When you can’t let down, who depend on you?

You need somebody that you can combine with

Someone you can grind with

I need somebody that I can get old with

Someone I can grow with

You know, 'cause one plus one, it makes us two

That’s what comes to mind when I think of you

Better believe it (Baby, you better believe it)

I could be keepin' your secrets (I could be keepin' your secrets)

Give you the strength when you’re weakest (Give you the strength when you’re

weak)

Picture it, girl it, can be us (Be us)

Feet in the sand at the beaches (Feet in the sand at the beaches)

You say you got a man, don’t believe you

How could he ever mistreat you?

(How could he ever?)

Girl, I love all of your features (Features)

When was the last time I told you how pretty you, pretty you are?

Pretty you, pretty you are

And I hope that you know just how pretty you, pretty you are

Pretty you, pretty you are

When I first met you, I told you how pretty you, pretty you are

Pretty you, pretty you are

You were forged in the fire (Damn), raised by the city

Thought you would give up on life, you never did it

And you stay so pretty

Мен соңғы рет қашан сеннің қаншалықты әдемісің, әдемісің деп айттым?

Әдемісің, әдемісің

Сіз өзіңіздің қаншалықты әдемі екеніңізді білесіз деп үміттенемін

Әдемісің, әдемісің

Мен сіздерді алғаш кездестіргенде, сіз саған әдемі, әдемі екенсіз

Әдемісің, әдемісің

Сізден отқа оралып, қала көтерген

Сіз өмірден  бас тартамын деп ойладым, сіз оны ешқашан жасаған жоқсыз

Сіз сондай сұлу болып қаласыз

Раббым біледі, Раббым ғана біледі

Қаншалықты басыңыздан                                                                                                                                                                                                                                

Сіз мұның бәрін іште ұстайсыз, ештеңені жібермейсіз

Сіз мұның бәрін көргеніңізді білемін, бірақ сіз әлі айтпадыңыз

Ара-тұра сеннің күлкіңнің астарында не жатқанына қызығамын

Мен сенің өміріңді көрген күндерім және жылағаныңды қалайсың ба?

Саған кім айтты, білмеймін, сен жасыруың керек

Сіз мені жақсы танымайтыныңызды білемін, бірақ мен сенуге болатын адаммын

Сенгеніңіз жөн

Мен сенің құпияларыңды сақтайтын болар едім

Ең әлсіз кезде сізге күш беріңіз

Елестетші, қыз, бұл біз болуы мүмкін

Жағажайларда құмда аяқтар

Сіз ер адам бар дейсіз, сенбеңіз

Ол сені қалай қорлай алады?

Қыз, мен сіздің барлық мүмкіндіктеріңізді жақсы көремін

Мен соңғы рет қашан сеннің қаншалықты әдемісің, әдемісің деп айттым?

Әдемісің, әдемісің

Сіз өзіңіздің қаншалықты әдемі екеніңізді білесіз деп үміттенемін

Әдемісің, әдемісің

Мен сіздерді алғаш кездестіргенде, сіз саған әдемі, әдемі екенсіз

Әдемісің, әдемісің

Сізден отқа оралып, қала көтерген

Сіз өмірден  бас тартамын деп ойладым, сіз оны ешқашан жасаған жоқсыз

Сіз сондай сұлу болып қаласыз

Дүние ұсқынсыз болып көрінгенде, бәрі дөрекі болды

Қыз, сен құладың, бірақ қайта тұрдың

Мен сенің ауырғаныңды сеземін, өйткені мен де сонда болдым

Көңіліңізді түсіре алмасаңыз, сізге кім тәуелді?

Сізге араласатын адам керек

Сіз ренжіте алатын адам

Маған бірге қартая алатын адам керек

Мен бірге өсе алатын адам

Сіз білесіз, «бір плюске әкеліңіз, бұл бізді екі етеді

Мен сіз туралы ойласам, есіңізде

Оған сенгеніңіз жөн (Балам, сенгеніңіз жөн)

Мен сенің құпияларыңды сақтай алар едім

Ең әлсіз кезде сізге күш беріңіз (Сізге күш беріңіз

әлсіз)

Елестетіңіз, қыз, біз бола аламыз (біз болыңыз)

Жағажайлардағы құмдағы аяқтар (Жағажайлардағы құмдағы аяқтар)

Сіз ер адам бар дейсіз, сенбеңіз

Ол сені қалай қорлай алады?

(Ол қалай бола алды?)

Қыз, мен сіздің барлық мүмкіндіктеріңізді (ерекшеліктерді) жақсы көремін

Мен соңғы рет қашан сеннің қаншалықты әдемісің, әдемісің деп айттым?

Әдемісің, әдемісің

Сіз өзіңіздің қаншалықты әдемі екеніңізді білесіз деп үміттенемін

Әдемісің, әдемісің

Мен сіздерді алғаш кездестіргенде, сіз саған әдемі, әдемі екенсіз

Әдемісің, әдемісің

Қала көтерген отқа (қарғыс атсын) соғылдың

Сіз өмірден  бас тартамын деп ойладым, сіз оны ешқашан жасаған жоқсыз

Сіз сондай сұлу болып қаласыз