Restless - Audrey Assad
С переводом

Restless - Audrey Assad

Альбом
Premiere Performance Plus: Restless
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261980

Төменде әннің мәтіні берілген Restless , суретші - Audrey Assad аудармасымен

Ән мәтіні Restless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Restless

Audrey Assad

Оригинальный текст

You dwell in the songs that we are singing,

Rising to the Heavens, rising to Your heart, Your heart.

Our praises filling up the spaces

In between our frailty and everything You are

You are the keeper of my heart

And I’m restless, I’m restless

'Til I rest in You, 'til I rest in You

I am restless, I’m restless

'Til I rest in You, 'til I rest in You

Oh God, I wanna rest in You

Oh, speak now for my soul is listening

Say that You have saved me, whisper in the dark, the dark.

'Cause I know You’re more than my salvation

Without you I am hopeless, tell me who You are

You are the keeper of my heart

You are the keeper of my heart

And I’m restless, I’m restless

'Til I rest in You, 'til I rest in You

I am restless, I’m restless

'Til I rest in You, 'til I rest in You, Oh I wanna rest in You

Still my heart, hold me close

Let me hear, a still small voice

Let it grow, let it rise

Into a shout, into a cry

Still my heart, hold me close

Let me hear, a still small voice

Let it grow, let it rise

Into a shout, into a cry

And I am restless, I’m restless

'Til I rest in You, let me rest in You

And I am restless, so restless

'Til I rest in You, 'til I rest in You, Oh God

Let me rest in You.

Перевод песни

Сіз біз айтатын әндерде тұрасыз,

Аспанға көтерілу, Жүрегіңе, Жүрегіңе көтерілу.

Бос орындарды толтыру үшін мақтауларымыз

Біздің әлсіздігіміз бен бәріміздің арасында Сіз барсыз

Сен менің жүрегімнің сақтаушысысың

Ал мен тынымсызмын, мен мазасызмын

'Мен сенде демалмайынша, мен сенде демалмайынша

Мен мазасызмын, мен мазасызмын

'Мен сенде демалмайынша, мен сенде демалмайынша

О, Құдай, мен Сенде демалғым келеді

О, қазір сөйле, себебі менің жаным тыңдап жатыр

Мені құтқардың деп айт, қараңғыда, қараңғыда сыбырла.

'Себебі сен менің құтқаруымнан да артық екеніңді білемін

Сенсіз мен үмітсізмін, кім екеніңді айт

Сен менің жүрегімнің сақтаушысысың

Сен менің жүрегімнің сақтаушысысың

Ал мен тынымсызмын, мен мазасызмын

'Мен сенде демалмайынша, мен сенде демалмайынша

Мен мазасызмын, мен мазасызмын

'Мен сенде демалып алғанша , мен сенде демалмайын   ,   мен  сен  демалғым    келер 

Сонда да жүрегім, мені жақын ұста

Естуге рұқсат етіңіз, әлі де кішкентай дауыс

Өссін, өрлей берсін

Айқайға, айқайға 

Сонда да жүрегім, мені жақын ұста

Естуге рұқсат етіңіз, әлі де кішкентай дауыс

Өссін, өрлей берсін

Айқайға, айқайға 

Мен мазасызмын, мен мазасызмын

'Мен Сенде демалмайынша , сенде демалуға  рұқсат ет

Ал мен мазасызмын, сонша мазасызмын

'Мен Сенде ойналмайынша , Мен Сенде ойналмайынша , О Құдай

Сізді демалайын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз