Төменде әннің мәтіні берілген Buy Me An Island , суретші - Audience аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Audience
Why do folks abuse me when I don’t even know 'em?
Others shout for the money that I know I don’t even owe 'em
It’s these and many other things that causes me to cry
You ain’t heard the half of it and neither have I
Why do old ladies hit me when I help 'em cross the street
Even my old dog bit me when I offered him things to eat
Getting' sick and tired of life, just can’t stand the pace
Everything I do just bounces back in my face
I’m gonna buy me an island in the sun
Stay there 'til my days are done
Life’s gonna be coconut trees and swimmin' in the sea for me
No-one's gonna take that from me
Every time I wash my car it starts to pour with rain
Wash it for a second time, ski’es open up all over again
I’d like to put it up for sale and go to work by 'bus
But no-one wants to buy it 'cos the engine’s bust
Неліктен адамдар мен оларды білмеймін, мені қорлайды?
Басқалары мен оларға қарыз емес екенімді білемін деп айқайлайды
Бұл мені жылауды тудыратындар және басқалар
Оның жартысын сіз де, мен де естіген жоқсыз
Көшеден өтуге көмектескенде, кемпірлер неге мені ұрады?
Тіпті менің ескі итім маған тамақ ішуді ұсынған кезде де
Ауырып, өмірден шаршадым, қарқынға шыдай алмаймын
Менің барлығым жөн-ақ бетімде қайта қайтады
Мен күн сәулесіндегі арал сатып аламын
Менің күндерім біткенше сол жерде болыңыз
Мен үшін өмір кокос ағаштары және теңізде жүзетін болады
Менен оны ешкім тартып алмайды
Мен көлігімді жуып жатқан сайын жаңбыр жауа бастайды
Оны екінші рет жуыңыз, шаңғы тебеді қайта ашады
Мен оны сатылымға шығарып, «Автобус» арқылы жұмысқа барғым келеді
Бірақ оны ешкім сатып алғысы келмейді, өйткені қозғалтқышы бұзылған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз