The Love Between You And I - Attack In Black

Maybe, mabe in a lifetime the ones that we will resurrect

my monument immortal but tarnished I suspect

that holdes my generations failures put to song

the jail cell holding all our years undone

the passing of the time we killed when we were young

the archives of our blessed few

and all that they’ve done wrong or havn’t done at all

(chorus)

when the longing in all our lives

fades as light resigns

away beneath the skyline

'neath the cities

our emptiness reads like a sign

with all the love between you and I

I’ll mind my future as the sunlight tends to life

though my divinity may tightrope the sharpest knife

'cause I’ve got none of what lies above

beyond the stars and sky, beyond the flight of dove

(chorus)

our emptiness read like a sign

with all the love between you and I

Бәлкім, өмір      біз тірілетін                                                                        

менің ескерткішім өлмейтін, бірақ күдіктенемін

бұл менің            ән                                                                          

Біздің жыл бойы отырған түрме камерасы жойылды

жас кезімізде өлтірген уақыттың өтуі

біздің бақытты санаулыларымыздың мұрағаты

және олардың дұрыс емес істегендерінің немесе мүлдем жасамаған барлық  бәрі

(хор)

өмірімізде сағыныш болған кезде

шам өшкенде өшеді

аспан сызығының астында

қалалардың жанында

біздің бостығымыз белгі сияқты оқиды

сіз бен менің арамыздағы бар махаббатпен

Мен болашағымды еске аламын, өйткені күн сәулесі өмірге бейім

дегенмен, менің құдайлығым ең өткір пышақты арқанмен байласа да

'себебі менде жоғарыда айтылғандардың ешқайсысы болмады

жұлдыздар мен аспанның арғы жағында, көгершіннің ұшуынан тыс

(хор)

біздің бостығымыз белгі сияқты оқылады

сіз бен менің арамыздағы бар махаббатпен