If All I Thought Were True - Attack In Black

if priests are princes' hallowed shadowed souls

if devils are angels cast to know

I live forever with a sharp regret it might be a surprise to know I never

wished for death

a hint of misery made its way along

to those who’ve never harmed or never wronged

if honesty changed the hearts of men

who could contend?

if all I thought were true

in this great divide that is my life

I fear to think of all I’d undo

if all I thought were true…

even my own ears would never care to know

what deep inside ourselves our hearts behold a sky in shards, our world’s

unraveled parts

impossible to piece as one in our unending dark

діни қызметкерлер ханзадалардың киелі көлеңкелі жандары болса

егер шайтан                                                                  

Мен мәңгі өмір сүремін, мен ешқашан таңқаларлық болуы мүмкін

өлім тіледі

қайғы-қасіреттің бір ізі пайда болды

Ешқашан зиян тигізбеген немесе ешқашан қабылданбаған адамдар

егер адалдық адамдардың жүрегін өзгертсе

кім таласа алды?

егер мен ойлағанның бәрі шындық болса

Менің өмірім осы үлкен бөліністе

Мен болдырмайтын бәрін ойлауға қорқамын

егер мен ойлағанның бәрі шындық болса…

тіпті өз құлағым да білгім келмейді

Біздің жүрегіміздің түбінде аспанның сынықтарында, біздің әлемде көрінеді

шешілмеген бөліктер

біздің шексіз қараңғылығымызға бірдей  бөліну мүмкін емес