Төменде әннің мәтіні берілген Cam Me , суретші - Atlas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Atlas
The cut is deep, but I don’t bleed.
I am a robot now.
With every word I seemed to change,
Into something new.
Change my illusions and disgrave,
any point of view.
What point is view when every image,
every frame is you?
And are you really,
are you really saying these things are unique?
And when you wisper gentle violence,
Like morning law?
And cannot be that this is nothing,
you have done before?
Oh, cannot be,
cannot be that your madness going.
Oh, can you hear them, all these voices,
in my head, my love?
The sweetest sound is,
sound of madness.
Seeping through the cracks.
And tell me Bronny,
Do I haunt you?
Do I turn your head?
And my your shadow,
Were my fever
Shivers down your spine.
And cannot be that I’m the last thing,
You will ever feel?
Oh, cannot be, cannot be I’m your something saying.
Do you feel it now?
Coming desperate out of one
Do you want me now?
Could it be that I’m the one?
Do you feel it now?
Coming desperate out of one
Do you want me now?
Could it be that I’m the one?
Now when he’s with you,
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
There’s a way
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence?
In the space I left?
When he’s with you,
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
Is he with you?
Do you touch him?
Do you cam his name?
Do you decover?
In the silence,
In the space I left?
(End)
Кесілген жер терең, бірақ қан кетпейді.
Мен қазір роботпын.
Әр сөзден өзгеретін болдым,
Жаңа нәрсеге.
Менің елестерімді өзгертіп, кемсітіңіз,
кез келген көзқарас.
Кез келген сурет,
әрбір кадр сіз бе?
Ал сен шынымен бе,
Сіз шынымен бұл нәрселер бірегей деп айтасыз ба?
Ал сен жұмсақ зорлық-зомбылықты сөйлеткен кезде,
Таңертеңгі заң сияқты ма?
Бұл ештеңе емес болуы мүмкін емес,
бұрын жасадыңыз ба?
О, мүмкін емес,
сенің ессіздігің болуы мүмкін емес.
О, сіз оларды ести аласыз ба, бұл дауыстардың барлығы
менің басымда, махаббатым?
Ең тәтті дыбыс,
ессіздік дыбысы.
Жарықтардан өту.
Айтыңызшы Бронни,
Мен сені ренжіттім бе?
Мен басыңды бұрамын ба?
Ал менің сенің көлеңкең,
Менің қызуым болды
Омыртқаларыңыз дірілдейді.
Мен соңғы нәрсе болуы мүмкін емес,
Сіз бір кездері сезінесіз бе?
О, мүмкін емес, болуы мүмкін емес, мен сенің айтқаныңмын.
Оны қазір сезіп отырсыз ба?
Біреуінен үмітсіз
Мені қалайсың ба?
Бұл менмін бе?
Оны қазір сезіп отырсыз ба?
Біреуінен үмітсіз
Мені қалайсың ба?
Бұл менмін бе?
Енді ол сенімен бірге болғанда,
Сіз оған тиісесіз бе?
Сіз оның атын анықтайсыз ба?
Сіз ашасыз ба?
Тыныштықта,
Мен қалдырған кеңістікте?
Жол бар
Сіз оған тиісесіз бе?
Сіз оның атын анықтайсыз ба?
Сіз ашасыз ба?
Тыныштықта?
Мен қалдырған кеңістікте?
Ол сенімен бірге болғанда,
Сіз оған тиісесіз бе?
Сіз оның атын анықтайсыз ба?
Сіз ашасыз ба?
Тыныштықта,
Мен қалдырған кеңістікте?
Ол сенімен ба?
Сіз оған тиісесіз бе?
Сіз оның атын анықтайсыз ба?
Сіз ашасыз ба?
Тыныштықта,
Мен қалдырған кеңістікте?
Ол сенімен ба?
Сіз оған тиісесіз бе?
Сіз оның атын анықтайсыз ба?
Сіз ашасыз ба?
Тыныштықта,
Мен қалдырған кеңістікте?
Ол сенімен ба?
Сіз оған тиісесіз бе?
Сіз оның атын анықтайсыз ба?
Сіз ашасыз ба?
Тыныштықта,
Мен қалдырған кеңістікте?
(Соңы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз