Remember Your Mortality - Atheena
С переводом

Remember Your Mortality - Atheena

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184110

Төменде әннің мәтіні берілген Remember Your Mortality , суретші - Atheena аудармасымен

Ән мәтіні Remember Your Mortality "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Remember Your Mortality

Atheena

Оригинальный текст

Please believe in me

Value what you got

Don’t you go and make the same mistake as I did

Never take for granted what you see

Or the people you will meet

Seize the day because tomorrow may not come

All I know

It’s just a matter of who I’ll become

Something more than I am now

I know myself

And that my struggles take me closer to an end

It’s like im watching time

Eating us alive

It’s like a

Constant pressure that restrains my life

Running out of my time

You see I can’t get back tonight

(I can´t get back tonight)

Maybe It’s hard to see the truth

That we’re wasting all our youth

But I will never let you make that choice

All I need

Is something to believe and to achieve

And I will stand my ground

The path we choose

Will take us closer to the answer of it all

And so I’ve made my choice

You shouldn’t look back

The answer is always hard to find

You just might

Might brake your neck

It’s like im watching time

Eating us alive

It’s like a

Constant pressure that restrains my life

Running out of my time

You see I can’t get back tonight

Clock is ticking days are short

I know you’ve struggled with your goal

But when you find that strength of yours

Please come back with no remorse

It’s like im watching time

Eating us alive

It’s like a

Constant pressure that restrains my life

Running out of my time

You see I can’t get back tonight

Перевод песни

Өтінемін, маған сеніңіз

Алғаныңызды бағалаңыз

Барып                          Мен                             

Ешқашан көргеніңізді қарапайым деп қабылдамаңыз

Немесе кездесетін адамдар

Күнді қабыл алыңыз, өйткені ертең келмеуі мүмкін

Мен білемін

Бұл тек менің кім болатыным мәселесі

Мен қазірден гөрі бір нәрсе

Мен өзімді білемін

Менің күресім мені соңына жақын                                               та                  та                             со                    соцауыма                         со сойгегегегеге таныстыру куры байланысты курастыы куры курысу жақында  күресуге жақын жақын жақын жақын жақын                                                                                      

Бұл мен көретін уақыт сияқтымын

Бізді тірідей жеу

Бұл а сияқты

Менің өмірімді шектейтін тұрақты қысым

Уақытым таусылып жатыр

Бүгін түнде орала алмайтынымды көріп тұрсыз

(Мен бүгін кешке орала алмаймын)

Мүмкін шындықты көру  қиын шығар

Біз барлық жастығымызды босқа өткізіп жатырмыз

Бірақ сені бұл таңдауға ешқашан рұқсат етпеймін

Маған керегі

Бұл сену  және қол  болатын  нәрсе

Мен өз орныма тұрамын

Біз таңдаған жол

Бізді мұның бәріне жақынырақ апарады

Сондықтан мен өз таңдауымды жасадым

Сіз артқа қарамауыңыз керек

Жауапты табу әрқашан қиын

Сіз жай ғана мүмкін

Мойынды сындыруы мүмкін

Бұл мен көретін уақыт сияқтымын

Бізді тірідей жеу

Бұл а сияқты

Менің өмірімді шектейтін тұрақты қысым

Уақытым таусылып жатыр

Бүгін түнде орала алмайтынымды көріп тұрсыз

Сағат өтіп жатыр күндер қысқа

Мақсатыңызға жету үшін күрескеніңізді білемін

Бірақ сіз өзіңіздің күшіңізді  тапқанда

Өкінбей қайта келіңіз

Бұл мен көретін уақыт сияқтымын

Бізді тірідей жеу

Бұл а сияқты

Менің өмірімді шектейтін тұрақты қысым

Уақытым таусылып жатыр

Бүгін түнде орала алмайтынымды көріп тұрсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз