She Wept As I Told Her - Atena
С переводом

She Wept As I Told Her - Atena

Альбом
Drowning Regret & Lungs Filled with Water
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197210

Төменде әннің мәтіні берілген She Wept As I Told Her , суретші - Atena аудармасымен

Ән мәтіні She Wept As I Told Her "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She Wept As I Told Her

Atena

Оригинальный текст

If there’s something I loathe and something that I love

It’s thinking of…

In the back of my mind

Sending shivers down my spine

It was never the drugs or the alcohol

Or careless sex in the night

It was only you

It was only you

I could never forget

Clear skies, long days and good friends

Stuck in fading memories

I could never forget

But I guess that you have

Stuck in the way

It’s lights out under the weight

Bound to bittersweet memories, better days and remedies

These hurdles are too high

I slip as I try

As I keep thinking of…

In the back of my mind

Sending shivers down my spine

It was never the drugs or the alcohol

Or careless sex in the night

I could never forget

Clear skies, long days and good friends

Stuck in fading memories

I could never forget

But I guess that you have

Under gray skies lost in the evergreen

Of when we were seventeen

For now we’re just lost in dreams

Those issues gone along with the spirit

It’s still there for those who will it

But I’m still lost in these dreams

We all carry boulders

She wept as I told her

I carry mine all of the time

You showed me yours and as I’m down on all fours

They still hang on

They still hang on

I could never forget

Clear skies, long days and good friends

Stuck in fading memories

I could never forget

But I guess that you have

Перевод песни

Мен жек көретін және жақсы көретін нәрсе болса

Ол ойлайды…

Менің ойымның арасында

Омыртқаның дірілдеп                             

Бұл ешқашан есірткі немесе алкоголь болған жоқ

Немесе түнде абайсызда секс

Бұл тек сіз болдыңыз

Бұл тек сіз болдыңыз

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Ашық аспан, ұзақ күн және жақсы достар

Өшіп бара жатқан естеліктерде қалды

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Бірақ сізде бар деп ойлаймын

Жолда тұрып қалды

Ол салмақтың астында сөнеді

Ащы-тәтті естеліктер, жақсы күндер және емдеу әдістерімен байланысты

Бұл кедергілер тым жоғары

Мен  тырысып      тайып               тырысамын 

Мен ойлай келе…

Менің ойымның арасында

Омыртқаның дірілдеп                             

Бұл ешқашан есірткі немесе алкоголь болған жоқ

Немесе түнде абайсызда секс

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Ашық аспан, ұзақ күн және жақсы достар

Өшіп бара жатқан естеліктерде қалды

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Бірақ сізде бар деп ойлаймын

Мәңгілік жасыл жерде жоғалған сұр аспан астында

Біз он жеті жаста болған кезде

Әзірге біз армандарға адалғанбыз

Бұл мәселелер рухпен бірге жүрді

Оны қалайтындар үшін ол әлі де бар

Бірақ мен әлі де осы армандармен адасып жүрмін

Барлығымыз тастарды алып жүреміз

Мен оған айтқанымдай, ол жылады

Мен өзімді барлық   алып жүремін

Сіз маған өзіңізді                             |

Олар әлі де ілулі тұр

Олар әлі де ілулі тұр

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Ашық аспан, ұзақ күн және жақсы достар

Өшіп бара жатқан естеліктерде қалды

Мен ешқашан ұмыта алмадым

Бірақ сізде бар деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз