Төменде әннің мәтіні берілген A Thousand Lives , суретші - At 1980, Dana Jean Phoenix аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
At 1980, Dana Jean Phoenix
Far away
A lonely city
A neon sun, a restless heart is beating
Memories
A moment gone
A wildfire never known
Feels like tonight I´m not letting you go
But I can´t stay
I get so tired of these games you play
The feeling died
It´s gone away
A thousand lives await
Once again
The wound is bleeding
I wonder if you feel it
But I´ll find my way
There´s more to life
I see the road, I hear a voice…"just drive"
Feels like tonight I´m not letting you go
But I can´t stay
I get so tired of these games you play
The feeling died
It´s gone away
(why don´t you stay?)
A thousand lives await
I can feel it coming in the air
I won´t look back, won´t look away
Tonight´s the night
I break the spell
Feels like this time I´m letting you go
I can´t stay
I am so tired of these selfish games you play
The feeling died, I´m far away
Tonight I´m gone
A thousand lives await
Алыс
Жалғыз қала
Неон күн, мазасыз жүрек соғуда
Естеліктер
Бір сәт өтті
Дала өрті ешқашан белгісіз
Бүгін түнде мен сені жібермейтін сияқтымын
Бірақ қалай алмаймын
Сіз ойнайтын ойындардан қатты шаршадым
Сезім өлді
Ол кетіп қалды
Мыңдаған өмір күтіп тұр
Тағы бір рет
Жарадан қан кетіп жатыр
Сіз оны сезесіз бе деп ойлаймын
Бірақ мен өз жолымды табамын
Өмірге kapat kapat kapat көп көп байланысты байланысты көп байланысты байланысты қарым байланысты байланыста байланыста байланыста байланыста байланыста байланыста байланыста байланыста болу байланысты өмір байланысты қарым байланысты қарым байланысты қарым байланысты қарым қарым-қатынасты байланысты қарым- қарым-қатынасты байланысты қарым- қарым-қатынаста қарым-қатынаста қарым- айналыста қарым- айналыста айналыс
Мен жолды көремін, мен дауысты естимін ... «Жай жүре»
Бүгін түнде мен сені жібермейтін сияқтымын
Бірақ қалай алмаймын
Сіз ойнайтын ойындардан қатты шаршадым
Сезім өлді
Ол кетіп қалды
(неге қалмайсың?)
Мыңдаған өмір күтіп тұр
Мен оны ауада сезінемін
Артыма қарамаймын, қарамаймын
Бүгін түн
Мен сиқырды бұзамын
Бұл жолы мен сені жіберетін сияқтымын
Мен қалай алмаймын
Сіз ойнайтын өзімшіл ойындардан қатты шаршадым
Сезім өлді, мен алыстамын
Бүгін түнде мен кеттім
Мыңдаған өмір күтіп тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз