Tradition - Aswad

Tradition, tradition!

Tradition!

Tradition, tradition!

Tradition!

Who, day and night, must scramble for a living

Feed a wife and children, say his daily prayers?

And who has the right, as master of the house

To have the final word at home?

The Papa, the Papa!

Tradition

The Papa, the Papa!

Tradition

Who must know the way to make a proper home

A quiet home, a kosher home?

Who must raise the family and run the home

So Papa’s free to read the holy books?

The Mama, the Mama!

Tradition!

The Mama, the Mama!

Tradition!

At three, I started Hebrew school

At ten, I learned a trade

I hear they’ve picked a bride for me

I hope she’s pretty

The son, the son!

Tradition!

The son, the son!

Tradition!

And who does Mama teach to mend and tend and fix

Preparing me to marry whoever Papa picks?

The daughter, the daughter!

Tradition!

The daughter, the daughter!

Tradition

Дәстүр, дәстүр!

Дәстүр!

Дәстүр, дәстүр!

Дәстүр!

Кім күндіз-түні өмір сүру үшін күресу керек

Әйелі мен балаларын тамақтандырып, күнделікті дұғасын оқи ма?

Үй иесі ретінде кімнің құқығы бар

Соңғы сөзді үйде айту керек пе?

Папа, папа!

Дәстүр

Папа, папа!

Дәстүр

Кім дұрыс үй жасаудың жолын білуі керек

Тыныш үй ме, кошер үйі ме?

Кім отбасын асырап, үйді басқаруы керек

Папа қасиетті кітаптарды оқи алады ма?

Ана, ана!

Дәстүр!

Ана, ана!

Дәстүр!

Үш жасымда иврит мектебін бастадым

Он жасымда мен кәсіпті үйрендім

Олар маған қалыңдық таңдағанын естідім

Ол әдемі деп үміттенемін

Ұл, ұл!

Дәстүр!

Ұл, ұл!

Дәстүр!

Ал анам кімге түзетуді, күтім жасауды және түзетуді  үйретеді

Мені Папа алқаптарына үйлендіруге дайындалып жатырсыз ба?

Қызым, қызым!

Дәстүр!

Қызым, қызым!

Дәстүр