Not Satisfied - Aswad
С переводом

Not Satisfied - Aswad

Альбом
Live & Direct
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
303830

Төменде әннің мәтіні берілген Not Satisfied , суретші - Aswad аудармасымен

Ән мәтіні Not Satisfied "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Satisfied

Aswad

Оригинальный текст

No, not satisfied no, oh no

Situation is so dread people them baul and hold their heads

Yes now and when they find

Can’t even make two ends meet hmm hmm

But they must keep on living somehow

Some say they should be gratefull for the things they have

It’s only them who feels it know’s it

Know’s it right now in this time

How can they let this life go on

You see they’re not satisfied with the life they’re living

And they’re not satisfied with the life they’re living

Oh they’ll never be I know

Problem time like this I’ve seen youths who’ve turn to crime

They’re looking a way to keep their head above the water

Everyday their hustle still half of the time time

They can’t even make two ends meet hmm hmm

But they must keep on living somehow

Some say they should be gratefull for the things they have

It’s only them who feels it know’s it

Know’s it right now in this time

How can they let this life go on

When they’re not satisfied with the life they’re living

You know they’ll never be oh no

When you’re giving what you’re giving won’t cha

When you’re giving what you’re giving won’t cha

When you’re giving what you’re giving won’t cha

'Cause ina problem time like this I’ve seen youths who’ve turn to crime

They’re looking a way to keep their head above the water

Everyday them a hustling but half the time

They can’t even make two ends meet hmm hmm

But they must survive somehow

Some say they should be gratefull for the things they have

It’s only them who feels it know’s it

Know’s it right now in this time

How can they let this life go on

You see they’re not satisfied with the life they’re living

How can they let this life go on

They’re not satisfied with the life they’re living

How can they let this life go on

They’re not satisfied with the life they’re living

How can they let this life go on

And they’re not satisfied with the life they’re living

And they’re not satisfied

They’re not satisfied

No, not satisfied with the life they’re living

When you’re giving what you’re giving won’t cha

When you’re giving what you’re giving

When you’re giving all

What you’re giving

And it’s a promises promises promises

And we won’t take no we can;t no no

And when you’re giving what you’re giving

No no not satisfied

Перевод песни

Жоқ, қанағаттанбадым, жоқ, жоқ

Жағдай соншалықты күресіп, оларды ұрып-соғып, бастарын ұстайды

Иә, қазір және олар қашан табады

Екі ұшын түйістіру де мүмкін емес хмм хмм

Бірақ олар қандай да бір жолмен өмір сүруін жалғастыру керек

Кейбіреулер қолда бар нәрселер үшін алғыс айту керек дейді

Мұны тек солар ғана біледі

Біліңіз дәл қазір                  

Олар бұл өмірдің жалғасуына қалай жол бере алады

Сіз олардың өмір сүріп жатқан өміріне көңілі толмайтынын көресіз

Және олар өмір сүріп жатқан өміріне қанағаттанбайды

Олар ешқашан болмайды, мен білемін

Осындай қиын уақытта қылмысқа бет бұрған жастарды көрдім

Олар басын судан жоғары ұстаудың жолын іздейді

Күнделікті олардың әбігері уақыттың жартысы

Олар тіпті екі ұшын түйістіре алмайды хмм хмм

Бірақ олар қандай да бір жолмен өмір сүруін жалғастыру керек

Кейбіреулер қолда бар нәрселер үшін алғыс айту керек дейді

Мұны тек солар ғана біледі

Біліңіз дәл қазір                  

Олар бұл өмірдің жалғасуына қалай жол бере алады

Олар өмір сүріп жатқан өміріне қанағаттанбаған кезде

Сіз олардың ешқашан болмайтынын білесіз

Сіз берген нәрсеңізді бергенде, шыдамайды

Сіз берген нәрсеңізді бергенде, шыдамайды

Сіз берген нәрсеңізді бергенде, шыдамайды

Осындай қиын уақытта қылмысқа бет бұрған жастарды көрдім

Олар басын судан жоғары ұстаудың жолын іздейді

Олар күн сайын қыбырлайды, бірақ уақыттың жартысы

Олар тіпті екі ұшын түйістіре алмайды хмм хмм

Бірақ олар қандай да бір жолмен аман қалуы керек

Кейбіреулер қолда бар нәрселер үшін алғыс айту керек дейді

Мұны тек солар ғана біледі

Біліңіз дәл қазір                  

Олар бұл өмірдің жалғасуына қалай жол бере алады

Сіз олардың өмір сүріп жатқан өміріне көңілі толмайтынын көресіз

Олар бұл өмірдің жалғасуына қалай жол бере алады

Олар өмір сүріп жатқан өміріне қанағаттанбайды

Олар бұл өмірдің жалғасуына қалай жол бере алады

Олар өмір сүріп жатқан өміріне қанағаттанбайды

Олар бұл өмірдің жалғасуына қалай жол бере алады

Және олар өмір сүріп жатқан өміріне қанағаттанбайды

Және олар қанағаттандырмайды

Олар қанағаттанбайды

Жоқ, олар өмір сүріп жатқан өмірге қанағаттанбайды

Сіз берген нәрсеңізді бергенде, шыдамайды

Сіз берген нәрсені берген кезде

Сіз бәрін берген кезде

Сіз не беріп жатырсыз

Және бұл уәделер, уәделер

Және біз жоқ алмаймыз алмаймыз; жоқ жоқ

Ал сіз беретін нәрсені беріп жатқанда

Жоқ жоқ қанағаттанбадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз