In Prison for Life - Astral Doors
С переводом

In Prison for Life - Astral Doors

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252130

Төменде әннің мәтіні берілген In Prison for Life , суретші - Astral Doors аудармасымен

Ән мәтіні In Prison for Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Prison for Life

Astral Doors

Оригинальный текст

In prison for life, the price to pay

For holding the knife, that gruesome day

In prison for life, I live to die

I’m in prison, in prison for life

Facing Armageddon

Violent revelation

Why?

Can’t someone tell me how?

Be merciful & mild

It’s terminal, there's no way back

I’m on the run, the run now, babe

Can’t you see that if true

Well, I'm in prison for life, I had to pay

For holding the knife, that gruesome day

In prison for life, I live to die

Lost all my rights

I’m in prison, in prison for life

Come here, humanizer

Blue sky, new horizons

I was crawling, I was drained

Sent shockwaves through my brain

Eternal dark, forever lost

And oh, I'm slipping away, away now babe

Now, can't you see it’s true

I’m standing alone, alone now, babe

So let me die in piece

'Cause I’m in prison for life, the price to pay

For holding the knife, that gruesome day

In prison for life, I live to die

Lost all my rights

I’m in prison, in prison for life

Перевод песни

Өмір бойына түрмеде, төлеу  бағасы

Пышақты ұстағаны үшін, сол сұмдық күн

Өмір бойы түрмеде, мен өлгенше өмір сүремін

Мен түрмеде отырмын, өмір бойы түрмеде

Армагеддонға қарсы тұру

Зорлық-зомбылық ашу

Неліктен?

Біреу маған қалай айта алмайды?

Мейірімді және жұмсақ болыңыз

Бұл терминал, кері жол жоқ

Мен қашып жүрмін, қазір жүгіремін, балақай

Бұл рас болса, көре алмайсыз ба

Мен өмір бойына түрмеде отырмын, төлеуге  мәжбүр болдым

Пышақты ұстағаны үшін, сол сұмдық күн

Өмір бойы түрмеде, мен өлгенше өмір сүремін

Барлық құқықтарымды жоғалттым

Мен түрмеде отырмын, өмір бойы түрмеде

Мұнда кел, гуманизатор

Көк аспан, жаңа көкжиектер

Мен жорғалап жүрдім, жүріп қалдым

Миыма соққы толқындарын жіберді

Мәңгілік қараңғы, мәңгілік жоғалған

О, мен тайып бара жатырмын, қазір балам

Енді оның рас екенін көрмейсің бе?

Мен қазір жалғыз тұрмын, балам

Сонымен, менде өлімге рұқсат етіңіз

'Себебі мен өмір бойына түрмеде мін, төлеу бағасы               

Пышақты ұстағаны үшін, сол сұмдық күн

Өмір бойы түрмеде, мен өлгенше өмір сүремін

Барлық құқықтарымды жоғалттым

Мен түрмеде отырмын, өмір бойы түрмеде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз