Good vs. Bad - Astral Doors
С переводом

Good vs. Bad - Astral Doors

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269030

Төменде әннің мәтіні берілген Good vs. Bad , суретші - Astral Doors аудармасымен

Ән мәтіні Good vs. Bad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good vs. Bad

Astral Doors

Оригинальный текст

You will soon become a widow

When I think about the evil to come

I fear the breeze of changes

Stand up, hold tight and do what is right

I’m the sacred savior

So pray for my immortal soul

Lonely is the hunter in the dark

But life is hell, you know

Now death is a struggle it’s good versus bad

Living’s not easy, it’s driving me mad

Heaven’s for heroes and Hell is for fools

There are so many reasons to die and to let living go

In the myth they talk about freedom

But in real life we’re captured like rats

Today is not tomorrow

Stand up, hold tight and do what is right

I’m the sacred savior

So pray for my immortal soul

Lonely is the hunter in the dark

But life is hell, you know

Now death is a struggle it’s good versus bad

Living’s not easy, it’s driving me mad

Heaven’s for heroes and Hell is for fools

There are so many reasons to die and to let living go

Go, go, go, go, go

No, no, no, no, no

I look at your window and think of tomorrow

Where can I go?

Release me

You will soon become a widow

And I think of the evil to come

Today is not tomorrow

Stand up, hold tight and do what is right

I’m the sacred savior

So pray for my immortal soul

Lonely is the hunter in the dark

But life is hell, I know

Now death is a struggle it’s good versus bad

Living’s not easy, it’s driving me mad

Heaven’s for heroes and Hell is for fools

There are so many reasons to die and to let living go

Перевод песни

Жақында жесір                                                  

Мен келе жатқан зұлымдық туралы ойлағанда

Мен өзгерістердің желінен қорқамын

Орныңыздан тұрыңыз, мықтап ұстаңыз және дұрыс  әрекет жасаңыз

Мен қасиетті құтқарушымын

Сондықтан менің өлмейтін жаным үшін дұға етіңіз

Қараңғыда аңшы жалғыз

Бірақ өмір тозақ, білесіз бе

Қазір өлім жақсы мен жаман күрес

Өмір сүру оңай емес, бұл мені есінен танып қалды

Жұмақ батырларға, ал тозақ ақымақтарға арналған

Өлуге және өмір сүруге көптеген себептер бар

Мифте олар бостандық туралы айтады

Бірақ шынайы өмірде біз егеуқұйрықтар сияқты ұсталып қаламыз

Бүгін ертең емес

Орныңыздан тұрыңыз, мықтап ұстаңыз және дұрыс  әрекет жасаңыз

Мен қасиетті құтқарушымын

Сондықтан менің өлмейтін жаным үшін дұға етіңіз

Қараңғыда аңшы жалғыз

Бірақ өмір тозақ, білесіз бе

Қазір өлім жақсы мен жаман күрес

Өмір сүру оңай емес, бұл мені есінен танып қалды

Жұмақ батырларға, ал тозақ ақымақтарға арналған

Өлуге және өмір сүруге көптеген себептер бар

Бар, бар, бар, бар, бар

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мен сіздің терезеңізге қарап, ертең ойланамын

Мен қайда барсам болады?

Мені босатыңыз

Жақында жесір                                                  

Ал мен алда келе жатқан зұлымдық туралы ойлаймын

Бүгін ертең емес

Орныңыздан тұрыңыз, мықтап ұстаңыз және дұрыс  әрекет жасаңыз

Мен қасиетті құтқарушымын

Сондықтан менің өлмейтін жаным үшін дұға етіңіз

Қараңғыда аңшы жалғыз

Бірақ өмір тозақ, мен білемін

Қазір өлім жақсы мен жаман күрес

Өмір сүру оңай емес, бұл мені есінен танып қалды

Жұмақ батырларға, ал тозақ ақымақтарға арналған

Өлуге және өмір сүруге көптеген себептер бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз