Төменде әннің мәтіні берілген Tek Başıma , суретші - Aspova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aspova
Sanki başka bir dünyadayım
Gökyüzünde bir binadayım
Pembe mavi bir rüyadayım
Sanki kaptanım gemim saçların
Aynı renkler, aynı resimler
Farklı hisler farklı isimler
Her yer uçan garip cisimler
Tam bir saçmalık, isyan başlasın
Sorun herkese yanıtlar aynı hep aynı zevk
Yorgun gözlerim bazen gerçek bazen bi' jest
Zorluklar gibi geldi geçti birden bire
Doğdum dünyada sonra yaşa dedi yapay bi' ses
Ne doğdum, ne öldüm
Ne vardım, ne yoktum bilmem
Buldum, bir boşluk, kocaman evrende doldurduğum bi roldüm
Kötü alışkanlık gibi söndüm
Başa sardım, yine sardım çünkü boku gördüm
Sanki başka bi' gezegene sürgün gibi
Sona yaklaşan bi dünyanın
Güneşi batar bugün yarın
Gidiyorum dağlara bağırıp
Tek tek başıma, tek tek başıma
Sona yaklaşan bi dünyanın
Güneşi batar bugün yarın
Gidiyorum dağlara bağırıp
Tek başıma, tek tek başıma
Yükü omzumda dünyanın
Çökersem bugün yarın
Yirmilerim kısa günün karı
Bu yüzden hiç geçmiyor baş ağrım
Seçmediğim yolu diretme bana
Kendim seçtim kendime yaram
Hepsi benim yüzümden hepsi
Demiyorum asla «kahretsin»
Ödün vermem hiçbir şeyden
Pervasız hayatım
Ne olacaksa olsun
(Olsun ne olacaksa olsun)
Ödün vermem hiçbir şeyden
Pervasız hayatım
Ne olacaksa olsun
(Olsun ne olacaksa olsun)
Ne doğdum, ne öldüm
Ne vardım, ne yoktum bilmem
Buldum, bir boşluk
Kocaman evrende doldurduğum bi roldüm
Kötü alışkanlık gibi söndüm
Başa sardım, yine sardım
Çünkü boku gördüm
Sanki başka bi' gezegene sürgün gibi ama
Sona yaklaşan bi dünyanın
Güneşi batar bugün yarın
Gidiyorum dağlara bağırıp
Tek tek başıma, tek tek başıma
Sona yaklaşan bi dünyanın
Güneşi batar bugün yarın
Gidiyorum dağlara bağırıp ey
Tek başıma, tek tek başıma
Sona yaklaşan bi dünyanın
Güneşi batar bugün yarın
Gidiyorum dağlara bağırıp
Tek başıma, tek tek başıma
Sona yaklaşan bi dünyanın
Güneşi batar bugün yarın
Gidiyorum dağlara bağırıp ey
Tek başıma, tek tek başıma
Мен басқа әлемде жүргендеймін
Мен аспандағы ғимараттамын
Мен қызғылт көк түстемін
Бұл менің капитаным, менің кемем, сенің шашың сияқты
Бірдей түстер, бірдей суреттер
Әртүрлі сезімдер әртүрлі атаулар
Барлық жерде ұшатын біртүрлі заттар
Боқтық, бүлік басталсын
Барлығынан сұраңыз, жауаптар бірдей, әрқашан бір ләззат.
Шаршаған көзім кейде шын, кейде ым
Қиындықтар сияқты келіп, өтті
Дүниеде тудым, тірі кейін жасанды дауыс айтты
Мен туылмадым да, өлдім де
Мен не болғанымды, не болғанымды білмеймін
Мен оны таптым, мен бос болдым, үлкен ғаламда толтырған рөл болдым
Мен жаман әдет сияқты сөніп қалдым
Артқа айналдыр, артқа айналдыр, өйткені мен бұзықты көрдім
Бұл басқа планетаға жер аудару сияқты
Соңына жақындаған дүние
Бүгін ертең күн батады
Айқайлап тауға барамын
жалғыз, жалғыз
Соңына жақындаған дүние
Бүгін ертең күн батады
Айқайлап тауға барамын
жалғыз, жалғыз
Дүниенің салмағы менің мойнымда
Бүгін мен ертең апатқа ұшырасам
Менің жиырма жасым қысқа күндік қар
Сондықтан менің басым ауырмайды
Мені таңдамаған жолымды талап етпе
Мен өзім таңдадым, мен өзім үшін жақсымын
Бәрі мен үшін
Мен ешқашан "қарғыс атсын" деп айтпаймын
Мен ештеңеге ымыраға келмеймін
менің бейқам өмірім
не болса да
(Не болса да)
Мен ештеңеге ымыраға келмеймін
менің бейқам өмірім
не болса да
(Не болса да)
Мен туылмадым да, өлдім де
Мен не болғанымды, не болғанымды білмеймін
Мен бос орын таптым
Мен үлкен ғаламда ойнаған рөл болдым
Мен жаман әдет сияқты сөніп қалдым
Артқа айналдырамын, артқа айналдырамын
'Себебі мен бұзықты көрдім
Бұл басқа планетаға жер аудару сияқты, бірақ
Соңына жақындаған дүние
Бүгін ертең күн батады
Айқайлап тауға барамын
жалғыз, жалғыз
Соңына жақындаған дүние
Бүгін ертең күн батады
Айқайлап тауға барамын
жалғыз, жалғыз
Соңына жақындаған дүние
Бүгін ертең күн батады
Айқайлап тауға барамын
жалғыз, жалғыз
Соңына жақындаған дүние
Бүгін ертең күн батады
Айқайлап тауға барамын
жалғыз, жалғыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз