Төменде әннің мәтіні берілген Geceler Uzun , суретші - Aspova аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aspova
Seni bulaca’m lavuk, seni bulaca’m
Seni vuraca’m moruk, seni vuraca’m (şkrrtt)
Hayatının en kötü kâbusu olaca’m
Seni vuraca’m köpek, seni vuraca’m (ha)
Seni bulaca’m lavuk, seni bulaca’m
Seni vuraca’m moruk, seni vuraca’m (şkrrtt)
Hayatının en kötü kâbusu olaca’m
Seni vuraca’m köpek, seni vuraca’m (ha)
Yolum uzaktı, ama dert değil yürümek
Sonumuz artık kapımızda ölümle
Sonra durdum dedim: «Ner'deyim ben?»
Herkes etrafımda, kanlarla yerdeyim ben
N’oluyor ulan?
Silah sesleri geldi birden
Bağırarak yere düştüm, bi' «ah» çıktı dilden
Sarhoş olmuş yere düştü silahı elinden
Kalkmak için çabaladım, kanı görüp bocaladım
Of!
Kuzen arkada
Bir telefon geldi hemen dayılar falan
Arkamızda bir ton insan, konvoya devam
Hastanenin kapısında hemşire selam
Sedye biraz sertti, ben korktum ama merttim
Henüz on beşim deyim ve bütün aile gergin
Bacağımda bir sızı ve o an bi' söz verdim
Çocukluğuma o gün orta parmak gösterdim
Seni bulaca’m lavuk, seni bulaca’m
Seni vuraca’m moruk, seni vuraca’m (şkrrtt)
Hayatının en kötü kâbusu olaca’m
Seni vuraca’m köpek, seni vuraca’m (ha)
Seni bulaca’m lavuk, seni bulaca’m
Seni vuraca’m moruk, seni vuraca’m (şkrrtt)
Hayatının en kötü kâbusu olaca’m
Seni vuraca’m köpek, seni vuraca’m (ha)
«Gözünü aç!»
diye bir ses var kulağımda
Daha önce hiç hissetmediğim bi' ağrı vücudumda
Kan kaybetmişim az kalsın vedayla burun buruna
Sonra demir tasın içine bi' bozuk para sesi
Tabi para falan değil doktor «dokuz milim» dedi
Bayılmışım, uyandım ve yine sedyedeydim
Bağlamışlar kan torbası, babam benimleydi
Ooo… Dedim: «Annem ner’de?»
Ambulansa almamışlar, gelecek herhalde
Dayım vuranı bulmuş, lan kopacak kıyamet
O seksi hemşire geldi elinde kıyafetlerimle
Tedavi sürerken bizimkiler bi' kasvetli
Vuran lavuk zenginmiş, çocukluğuma kastetti
Sorun bu değil, başka bi' şeyler var sezdiğim
Ailemi tehdit edip rüşvetle beraat etmiş!
Seni bulaca’m lavuk, seni bulaca’m
Seni vuraca’m moruk, seni vuraca’m (şkrrtt)
Hayatının en kötü kâbusu olaca’m
Seni vuraca’m köpek, seni vuraca’m (ha)
Seni bulaca’m lavuk, seni bulaca’m
Seni vuraca’m moruk, seni vuraca’m (şkrrtt)
Hayatının en kötü kâbusu olaca’m
Seni vuraca’m köpek, seni vuraca’m (ha)
Мен сені табамын, мен сені табамын
Мен сені атамын, мен сені атамын (shkrrtt)
Мен сенің өміріңдегі ең жаман қорқыныш боламын
Мен сені ит атамын, мен сені атып аламын (ха)
Мен сені табамын, мен сені табамын
Мен сені атамын, мен сені атамын (shkrrtt)
Мен сенің өміріңдегі ең жаман қорқыныш боламын
Мен сені ит атамын, мен сені атып аламын (ха)
Менің жолым алыс болды, бірақ жаяу жүруге болады
Біздің соңымыз енді есігіміздегі өлім
Сосын тоқтадым да: «Мен қайдамын?
Айналамдағылардың бәрі мен қанға батып жерде жатырмын
Не болып жатыр?
Мылтық дауыстары келді
Айқайлап жерге құладым, тілімнен «а» шықты
Мас болып, қолынан мылтық жерге құлады
Орнымнан тұруға тырыстым, қанды көрдім де, селт еткіздім
Уф!
немере ағасы оралды
Бірден телефон соқты, ағайлар, әлде бірдеңелер.
Артымызда бір тонна адам, колоннаны жалғастырыңыз
Аурухана есігінің алдында медбике амандасады
Зембіл аздап қатты болды, мен қорықтым, бірақ батыл болдым
Менің жасым он бесте, бүкіл отбасы қобалжыды
Аяғым ауырды, сол кезде мен уәде бердім
Балалық шағымды сол күні ортаңғы саусақты көрсеттім
Мен сені табамын, мен сені табамын
Мен сені атамын, мен сені атамын (shkrrtt)
Мен сенің өміріңдегі ең жаман қорқыныш боламын
Мен сені ит атамын, мен сені атып аламын (ха)
Мен сені табамын, мен сені табамын
Мен сені атамын, мен сені атамын (shkrrtt)
Мен сенің өміріңдегі ең жаман қорқыныш боламын
Мен сені ит атамын, мен сені атып аламын (ха)
«Көзіңді аш!»
Менің құлағымда дауыс бар
Денемдегі бұрын-соңды сезбеген ауырсыну
Қан жоғалып кете жаздадым, сау бол
Сосын темір тостағандағы тиынның дыбысы
Әрине бұл ақша емес, дәрігер «тоғыз миль» деді.
Есімнен танып, оянып, тағы да зембілге отырдым
Қан қапшығын байлады, әкем қасымда болды
Ооо... «Анам қайда?» дедім.
Жедел жәрдемге апармады, келетін шығар
Атқанды нағашым тапты, Ақырзаман бұзылады
Әлгі сексуалды медбике қолында менің киімімді алып келді
Емдеу жүріп жатқанда халқымыз мұңаяды
Соққысы бай екен, балалық шағымды меңзеген
Бұл мәселе емес, мен басқа нәрсе бар екенін сеземін
Ол менің отбасымды қорқытып, пара алғаны үшін ақталды!
Мен сені табамын, мен сені табамын
Мен сені атамын, мен сені атамын (shkrrtt)
Мен сенің өміріңдегі ең жаман қорқыныш боламын
Мен сені ит атамын, мен сені атып аламын (ха)
Мен сені табамын, мен сені табамын
Мен сені атамын, мен сені атамын (shkrrtt)
Мен сенің өміріңдегі ең жаман қорқыныш боламын
Мен сені ит атамын, мен сені атып аламын (ха)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз