Любовь и ненависть на улице Ленина - Asper X

Когда мы только встретились, моё сердце закашлялось

Нас с тобой бросало в жару, как будто от холода

Наутро ты читала поэзию и была не ненакрашена,

А потом я отпустил тебя одну на улицы города

А дальше всё было, как в советском любовном романе —

Под фортепиано вино плескалось в гранёном стакане

Плакали, пели и были неосторожными

В общем, честное слово, делали всё, что положено

Смотри, какие мы на всех непохожие!

С тобой нам точно светят все кинопремии!

Афиши по городу, на них наши рожи и слоган:

«Любовь и ненависть на улице Ленина»

Я пытался испортить всё, ты сидела и слушала

Всё что было потом, уже было где-то описано

Между главным героем и его героинею

Между русским поэтом и французской актрисою

А дальше всё было, как в западной мелодраме —

Плакали, пили и поцелуи заливали слезами

В экстазе восторженно шлют овации зрители,

А значит, с тобой мы точно снимаемся в сиквеле!

Алғаш танысқанда жүрегім жөтеле бастады

Сіз бен біз суықтан түскендей ыстыққа лақтырдық

Келесі күні таңертең сіз өлең оқып, макияжсыз болмадыңыз,

Сосын қала көшелеріне жалғыз жүруге рұқсат бердім

Содан кейін бәрі кеңестік махаббат хикаясындағыдай болды -

Фортепиано астында шарап қырлы стақанға шашыранды

Жылап, ән салып, бейқам болды

Жалпы, шынын айтсам, олар өздеріне жүктелген нәрсені істеді

Қараңызшы, біз бәрінен қандай ерекшеленеміз!

Сізбен бірге барлық кино марапаттары біз үшін жарқырайды!

Қаланың айналасындағы плакаттар, оларда біздің беттеріміз және ұранымыз:

«Ленин көшесіндегі махаббат пен жек көру»

Мен бәрін бүлдіргім келді, сен отырып тыңдадың

Кейінірек болғанның бәрі бір жерде сипатталған.

Басты кейіпкер мен оның кейіпкерінің арасында

Орыс ақыны мен француз актрисасының арасында

Содан кейін бәрі батыстық мелодрамадағыдай болды -

Жылау, ішу, сүйісу көз жасына толы

Экстазда көрермендер қошемет көрсетеді,

Бұл сізбен міндетті түрде жалғасын түсіріп жатқанымызды білдіреді!