While It Ain't Rainin' - Ashton Shepherd

He told me

The ground’s just right for plowin'

And lord knows I’m drownin'

In a thousand things I need to do

He’s had a wake of perfect weather

He knows it won’t last forever

And he’s tryin' to put this

Precious time to use

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Rainbows today are gone tomorrow

Blue skies ain’t somethin' you can borrow

Life’s like the weather, always changin'

Better make the most of it all’s all I’m sayin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

I told him, «Baby, I need your lovin'

I need warm tender huggin'

And a sweet gentle whisper in my ear»

We have had our battles, our wars

We’ve seen our share of downpours

So let’s enjoy right now, right here

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Rainbows today are gone tomorrow

Blue skies ain’t somethin' you can borrow

Life’s like the weather, always changin'

Better make the most of it all’s all I’m sayin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Yeah, and life’s like the weather, always changin'

Thank the Good Lord for every breath that you’re takin'

Yeah, make the most of it all’s all I’m sayin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

While it ain’t rainin'

Ол маған айтты

Жер жыртуға жарамды

Ал лорд менің суға батып бара жатқанымды біледі

Маған мыңдаған нәрселер жасау керек

Ол тамаша ауа-райын көрді

Ол бұл мәңгілік болмайтынын  біледі

Және ол мұны қоюға  тырысады

Пайдаланылатын қымбат уақыт

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Бүгінгі кемпірқосақ ертең жоғалады

Көгілдір аспан сіз қарызға алатын нәрсе емес

Өмір ауа-райы сияқты, әрқашан өзгереді

Мұның бәрін барынша жақсы етіп, мен

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Мен оған: «Балам, маған сенің махаббатың керек» дедім.

Маған жылы құшақтау керек

Құлағыма тәтті, нәзік сыбыр»

Бізде өз шайқастарымыз, соғыстарымыз болды

Біз нөсердің үлесін көрдік

Ендеше дәл қазір, дәл осы жерде ләззат алайық

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Бүгінгі кемпірқосақ ертең жоғалады

Көгілдір аспан сіз қарызға алатын нәрсе емес

Өмір ауа-райы сияқты, әрқашан өзгереді

Мұның бәрін барынша жақсы етіп, мен

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Ия, өмір ауа-райы сияқты, әрқашан өзгереді

Әр алған тынысыңыз үшін Жаратқан Иеге алғыс айтамын

Иә, барлығын                     бәрін             бәрінің  бәрінің  бәрін           менің айтарым бар                          бәрінің барлығын                          әң айтарым — б?рін айтамын»

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда

Жаңбыр жаумай тұрғанда