Sounds So Good - Ashton Shepherd
С переводом

Sounds So Good - Ashton Shepherd

  • Альбом: Sounds So Good

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген Sounds So Good , суретші - Ashton Shepherd аудармасымен

Ән мәтіні Sounds So Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sounds So Good

Ashton Shepherd

Оригинальный текст

MUST PUT THE CORRECTION IN «QUOTES»

OR I WILL NOT USE YOUR CORRECTIONS.

Hey baby, let’s jump in yo' truck

We’ll ride and watch for lightnin' bugs

We’ll ride with the windows let down

There’s nowhere else I’d rather be right now

'Cause there ain’t nothin' like the sound

Of a cooler slushin' on the bed 'a yo' truck

And ain’t nothin' like the sound of real country music

C’mon, turn it up

And I love to hear the whippoorwill singin' at night

And the crickets out in the woods

Ooh, and don’t it feel so right

Don’t it sound so good

We’ll stop on a ol' dirt road bridge

Do you remember when we painted our names on it

And we’ll listen to the creek as it runs

And we’ll count the stars

Every single one

'Cause there ain’t nothin' like the sound

Of a cooler slushin' on the bed 'a yo' truck

And ain’t nothin' like the sound of real country music

C’mon, turn it up

And I love to hear the whippoorwill singin' at night

And the crickets out in the woods

Ooh, and don’t it feel so right

Don’t it sound so good

'Cause there ain’t nothin' like the sound

Of a cooler slushin' on the bed 'a yo' truck

And ain’t nothin' like the sound of real country music

C’mon, turn it up

And I love to hear the whippoorwill singin' at night

And the crickets out in the woods

Ooh, and don’t it feel so right

Don’t it sound so good

Ooh, and don’t it feel so right

Don’t it sound so good

Yeah sound so good

Yeah sound so good

Перевод песни

ТҮЗЕТУДІ «ҚАТЫНША» ҚОЮ КЕРЕК

НЕМЕСЕ  СІЗДІҢ ТҮЗЕТУЛЕРІҢІЗДІ ПАЙДАЛАНМАЙМЫН.

Сәлем, балақай, жүк көлігіне секірейік

Біз мініп, найзағай қателерін бақылаймыз

Біз терезелерді төмен түсіріп жүреміз

Дәл қазір болғым келетін басқа жер жоқ

Себебі дыбысқа ұқсайтын ештеңе жоқ

Кереуеттегі  салқындатқыш «жүк көлігі».

Бұл нағыз кантри музыкасының дыбысына ұқсамайды

Қане, қосыңыз

Мен қамшының түнде ән салғанын естігенді ұнатамын

Ормандағы крикеттер

Ой, бұл дұрыс емес сияқты

Бұл өте жақсы естіледі емес пе

Біз қара жол көпіріне тоқтаймыз

Есіңізде ме, біз оған өз атымызды бояған кез                                                         

Біз өзеннің ағып жатқанын  тыңдаймыз

Ал біз жұлдыздарды санаймыз

Әрқайсысы

Себебі дыбысқа ұқсайтын ештеңе жоқ

Кереуеттегі  салқындатқыш «жүк көлігі».

Бұл нағыз кантри музыкасының дыбысына ұқсамайды

Қане, қосыңыз

Мен қамшының түнде ән салғанын естігенді ұнатамын

Ормандағы крикеттер

Ой, бұл дұрыс емес сияқты

Бұл өте жақсы естіледі емес пе

Себебі дыбысқа ұқсайтын ештеңе жоқ

Кереуеттегі  салқындатқыш «жүк көлігі».

Бұл нағыз кантри музыкасының дыбысына ұқсамайды

Қане, қосыңыз

Мен қамшының түнде ән салғанын естігенді ұнатамын

Ормандағы крикеттер

Ой, бұл дұрыс емес сияқты

Бұл өте жақсы естіледі емес пе

Ой, бұл дұрыс емес сияқты

Бұл өте жақсы естіледі емес пе

Иә, өте жақсы естіледі

Иә, өте жақсы естіледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз