Franky Boy - Ashok
С переводом

Franky Boy - Ashok

Альбом
Plans
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
281750

Төменде әннің мәтіні берілген Franky Boy , суретші - Ashok аудармасымен

Ән мәтіні Franky Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Franky Boy

Ashok

Оригинальный текст

I can’t white for shit these days

It seems I’m slowing

I was knocked out by a fucked up day

And I’m nowhere going

My head hurts and a flash back flirts with

A numbing feeling

That life ain’t taken happy away so it’s time it’s stealing

So I rock back

And rack up my balls to break my reeling

Coded

I’m stuck till I’m dead so death is healing

I’ve been in a terrible state of introspection

Locked inside the shell of myself by life’s deception

It takes time to develop a life you like

Statistics will lie

Finding a balance will shed a new light on

The greatest of lies:

Existing for nothing but kissing and hugging?

Could be that you’re a pilling and fucking!

Could be that you’re digging a hole for the brother

Who never could handle his function!

From farcical fiends and set backs

To magical dreams and jet packs

We’re splitting the seams and wandering free of

The feeling we’re nothing but hard facts

Flesh, bones, blood and sinew

We’ll all continue

To rumble and rage and shatter the cage that we’re all born intro

So take time to be nice

And live life to the full

Sometimes it’s hard life and sometimes it’s cool

Be strong it’s not long before my friends you’ll see

That power is the mind and knowledge is the key

I’ve made mistakes but none of them paid for

I’ve got karma running after me paybacks that I’m late for

I’m far from harmony and I know that I’d be grateful

If someone harder that me

Would shake the hurt out of me

Would tell me how life should be

But no one’s up for the task

They know that kids of today are growing up too fast

They know the theory on play is bolting up the past

With all the things that they’ve seen

And all the broken dreams

It’s harder to think that breathe!

So what do you think that we do?

We trouble and manage a moment to hold up and

Think it through

With the old adage of having had no love or luck to boot

Some of the peeps on this planet are gold dust and

Honey dew

No thanks to you…

So take time to be nice

And live life to the full

Sometimes it1s hard life and sometimes it’s cool

Be strong it’s not long before my friends you’ll see

That power is the mind and knowledge is the key

I deliberately rolled up with my face on

Perception’s the power that be

But I prove my point with my patience

I’m fickle for vanity

And I’ve found a voice for the vacant

Part of my mentality

When I tell you I don’t give a fuck if I see you eyeing me!

I’m not telling you how you should be

I’m telling you strictly that there’s more to this life than you see

The book and the cover

Uncover and hear how reality breathers

Simplistically rhythmic

It’s rhythm encrypted

No beat is a misfit

So take time to be nice

And live life to the full

Sometimes it’s hard life and sometimes it’s cool

Be strong it’s not long before my friends you’ll see

That power is the mind and knowledge is the key

Be strong it’s not long before my friends you’ll see

That power is the mind and knowledge is the key…

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Перевод песни

Мен                                       �

Мен баяулап бара жатқан сияқтымын

Бір күні мен  нокаут                              мен 

Ал мен ешқайда бармаймын

Менің басым ауырып және жоқ

Ұйқысыз сезім

Бұл өмір бақытты емес, сондықтан оны ұрлайтын уақыт келді

Сондықтан мен кері қараймын

Менің доптарымды салыңыз болып жүріп алыңыз

Кодталған

Мен өлгенше тығылып қалдым, сондықтан өлім емдейді

Мен іштей қараудың қорқынышты күйінде болдым

Өмірдің алдауымен өзімнің қабығына қамалып қалдым

Өзіңізге ұнайтын өмірді дамыту  уақыт қажет

Статистика өтірік болады

Баланс табу жаңа жарық жарады

Өтіріктің ең үлкені:

Сүйісу мен құшақтаудан басқа ештеңе үшін бар ма?

Сіз таблетка және жалған болуыңыз мүмкін!

Бәлкім, сен  аға                                                         |

Кім оның функциясын ешқашан орындай алмады!

Фарсикалық жындар мен керітартпалардан

Сиқырлы армандар мен ұшақтарға

Біз тігістерді бөліп, бос жүреміз

Біз шындықтан басқа ештеңе емеспіз деген сезім

Ет, сүйек, қан және сіңір

Барлығымыз жалғастырамыз

Біз бәріміз тумысымыздан шыққан торды гүілдетіп, ашуланып, талқандау

Сондықтан жақсы болуға уақыт алыңыз

Және толық өмір сүріңіз

Кейде бұл қиын өмір, ал кейде керемет

Мықты болыңыз, көп ұзамай достарымды көресіз

Бұл күш – ақыл, ал білім – кілт

Мен қателіктер жібердім, бірақ олардың ешқайсысы төленбеген

Мен кешігіп қалған өтемақыларымның артынан жүгіріп келе жатқан карма бар

Мен үйлесімділіктен алшақпын және риза болатынымды білемін

Біреу мені қиынырақ болса

Мені ренжітті

Маған өмірдің қалай болуы керектігін айтып берер еді

Бірақ тапсырманы ешкім жоқ

Олар қазіргі балалардың тым жылдам өсіп жатқанын біледі

Олар ойын теориясын бетін біледі, бұл өткенді байлап жатыр

Олар көрген барлық нәрселермен

Және барлық бұзылған армандар

Тыныс алуды ойлау қиынырақ!

Сонымен біз не істейміз деп ойлайсыз?

Біз ұстап тұруға біраз уақыт қинаймыз және оны басқарамыз

Ойланып көріңіз

Бұрынғы мақалмен махаббат болмады және жүкті сәттілік болмады

Бұл ғаламшардағы кейбір шолулар алтын шаңы және

Шіре бал

Жоқ рахмет…

Сондықтан жақсы болуға уақыт алыңыз

Және толық өмір сүріңіз

Кейде бұл қиын өмір, ал кейде керемет

Мықты болыңыз, көп ұзамай достарымды көресіз

Бұл күш – ақыл, ал білім – кілт

Мен әдейі бетіммен оралдым

Қабылдау - бұл күш

Бірақ мен өзімнің шыдамдылығыммен дәлелдедім

Мен бекершілікке бейіммін

Мен бос орынға дауысты таптым

Менталитетімнің бір бөлігі

Мен саған айтсам, мен сені көріп тұрғанда, мен сені бермеймін!

Мен сізге қалай болу керек екенін айтпаймын

Мен сізге бұл өмірде сіз көргеннен де көп нәрсе бар екенін нақты айтамын

Кітап пен мұқаба

Шындықтың қалай тыныс алатынын ашыңыз және тыңдаңыз

Қарапайым ырғақты

Бұл ырғақ шифрланған

Еш беат                                                                                                                                                                                                                     

Сондықтан жақсы болуға уақыт алыңыз

Және толық өмір сүріңіз

Кейде бұл қиын өмір, ал кейде керемет

Мықты болыңыз, көп ұзамай достарымды көресіз

Бұл күш – ақыл, ал білім – кілт

Мықты болыңыз, көп ұзамай достарымды көресіз

Бұл күш                                                                         б л                                         қу  Қуат  Күш ������ �������������������������

Ой-ой-о-о-о-о-о-о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз