Төменде әннің мәтіні берілген Blame It on the Beat , суретші - Ashley Tisdale аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ashley Tisdale
Usually im miss pretty please,
I’m nice then pray down on my knees,
never get to hot or act to cold.
I’m the poster girl with self control.
But now im making noise (like I never do) and dancing with the boys (maybe even
you)
As soon as my body hears that rhythm, something starts happening to my system.
I’m moving my feet like the floors on fire, screaming to my girl yeah lets get
wild.
Setting off, a chain reaction, forgive me I cant stop dancing.
Oh blame it on
the beat.
Oh don’t blame it on me.
Oh when I act crazy.
Blame it on the beat.
Usually im perfectly behaved,
never give you reason to complain.
Then I hear the pounding of this track,
start to move round like a maniac.
But now im making noise (like I never do) and dancing with the boys (maybe even
you)
As soon as my body hears that rhythm, something starts happening to my system.
I’m moving my feet like the floors on fire, screaming to my girl yeah lets get
wild.
Setting off, a chain reaction, forgive me I cant stop dancing.
Oh blame it on
the beat.
Oh don’t blame it on me.
Oh when I act crazy.
Blame it on the beat.
Blame it on the beat.
Blame it on the beat.
All my men is out the door,
when im hear fool on the floor.
Jekyll and Hyde,
I turn into my other side.
Don’t mean to make a scene,
but im at the mercy of the power of the beat.
Now sit down and watch me dance,
watch me dance, watch me dance.
1234 Oh blame it on the beat.
Oh don’t blame it on me.
Oh when I act crazy.
Blame it on the beat.
As soon as my body hears that rhythm, something starts happening to my system.
Oh blame it on the beat.
Oh don’t blame it on me.
Oh when I act crazy.
Blame it on the beat.
Blame it on the beat.
Blame it on the beat.
Мен әдетте әдемі сағындым, өтінемін
Мен жақсымын, сосын тізерлеп дұға етемін,
ешқашан ыстыққа немесе суыққа жетпеңіз.
Мен өзін-өзі басқара алатын постер қызбын.
Бірақ қазір мен шу шығарып жатырмын (мен ешқашан істемегендей) және балалармен билеп жатырмын (мүмкін тіпті
сен)
Денем бұл ырғақты ести салысымен, менің жүйемде бір нәрсе бола бастайды.
Мен аяқтарымды отқа оранған еден сияқты жылжытып, қызыма айқайлап жатырмын, иә, аламыз
жабайы.
Шығу, тізбекті реакция, мені кешіру Мен билеуді тоқтата алмаймын.
О, күні
соққы.
О, мені кінәламаңыз.
О, мен ессіз әрекет жасағанда.
Оны битке кінәлаңыз.
Әдетте мен өзімді мінсіз ұстаймын,
Сізге ешқашан шағымдануға негіз бермеңіз.
Содан кейін мен осы жолдың соғуын естимін,
маньяк сияқты қозғала бастаңыз.
Бірақ қазір мен шу шығарып жатырмын (мен ешқашан істемегендей) және балалармен билеп жатырмын (мүмкін тіпті
сен)
Денем бұл ырғақты ести салысымен, менің жүйемде бір нәрсе бола бастайды.
Мен аяқтарымды отқа оранған еден сияқты жылжытып, қызыма айқайлап жатырмын, иә, аламыз
жабайы.
Шығу, тізбекті реакция, мені кешіру Мен билеуді тоқтата алмаймын.
О, күні
соққы.
О, мені кінәламаңыз.
О, мен ессіз әрекет жасағанда.
Оны битке кінәлаңыз.
Оны битке кінәлаңыз.
Оны битке кінәлаңыз.
Менің адамдардың барлығы есікте
Мен еденде ақымақ дегенді естігенде.
Джекил мен Хайд,
Мен басқа жағыма бұрыламын.
Сахна жасау болмау,
Бірақ мен ұрудың рақымына рақым етемін.
Енді отырыңыз да, менің билегенімді қараңыз,
мені |
1234 О, соғысқа кінәлаңыз.
О, мені кінәламаңыз.
О, мен ессіз әрекет жасағанда.
Оны битке кінәлаңыз.
Денем бұл ырғақты ести салысымен, менің жүйемде бір нәрсе бола бастайды.
О, соған кінә қой.
О, мені кінәламаңыз.
О, мен ессіз әрекет жасағанда.
Оны битке кінәлаңыз.
Оны битке кінәлаңыз.
Оны битке кінәлаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз