Tell Me Lies - Ashley Tisdale
С переводом

Tell Me Lies - Ashley Tisdale

Альбом
Guilty Pleasure
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218770

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me Lies , суретші - Ashley Tisdale аудармасымен

Ән мәтіні Tell Me Lies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Me Lies

Ashley Tisdale

Оригинальный текст

It’s in your eyes, feelings can’t be disguised

Cause the truth makes me want you to tell me lies

My biggest fear is crying oceans of tears

I would rather you not be so sincere

How cold could you be?

What would you do if you were me?

I’m better off if it’s a mystery

Cause I don’t wanna know

If I kissed your lips for the last time

Please don’t say if it’s so

Tell my heart it’s not goodbye

And do this one thing for me

Make up some stupid story tonight

It’s alright, keep your truth and tell me lies

Something’s not right, love is nowhere in sight

I’m not ready to let go, it’s not time

How cruel could you be?

Do say it’s through least not to me

I’m better off, leave it a mystery

Cause I don’t wanna know

If I kissed your lips for the last time

Please don’t say if it’s so

Tell my heart it’s not goodbye

And do this one thing for me

Make up some stupid story tonight

It’s alright, keep your truth and tell me lies

Don’t tell me you’re leaving

There’s only so much I can take

It’s easier if you’re faking

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh whoa

Cause I don’t wanna know

If I kissed your lips for the last time

Please don’t say if it’s so

Tell my heart it’s not goodbye

And do this one thing for me

Make up some stupid story

Can we keep pretending

This is not the ending tonight

It’s alright, keep your truth and tell me lies

Tell me, tell me, tell me lies

Tell me, tell me, tell me lies

Tell me, tell me, tell me lies

Перевод песни

Бұл сіздің көзіңізде, сезімдерді жасыру мүмкін емес

Себебі шындық мені өтірік айтуыңызды қалайды

Менің ең                       ең     ең                         ең   ең   көз   мұхиттарының жылайтын  қорқынышты қорқуынан қорқатын                                                                |

Мен сенің шыншыл болмағаныңды қалаймын

Сіз қаншалықты суық бола аласыз?

Менің орнымда сен не істер едің?

Бұл жұмбақ болса, маған жақсырақ

Себебі білгім келмейді

Мен соңғы рет ерніңді  сүйсем

Олай болса, айтпаңыз

Жүрегіме бұл қоштаспағанын айт

Мен үшін мына бір нәрсені жасаңыз

Бүгін кешке ақымақ әңгіме ойлап табыңыз

Жарайды, шындықты сақта және маған өтірік айт

Бірдеңе дұрыс емес, махаббат еш жерде көрінбейді

Мен жіберуге  әзір емеспін, уақыт емес

Сіз қаншалықты қатыгез бола аласыз?

Ең болмағанда, мен үшін емес, өтті деңіз

Маған жақсырақ, бұл жұмбақ қалдырыңыз

Себебі білгім келмейді

Мен соңғы рет ерніңді  сүйсем

Олай болса, айтпаңыз

Жүрегіме бұл қоштаспағанын айт

Мен үшін мына бір нәрсені жасаңыз

Бүгін кешке ақымақ әңгіме ойлап табыңыз

Жарайды, шындықты сақта және маған өтірік айт

Кететініңді айтпа

Мен қабылдай алатын көп нәрсе ғана

Жалғандық жасасаңыз, бұл оңайырақ

Ой, ой, о, ой, ой, ой, ой

Себебі білгім келмейді

Мен соңғы рет ерніңді  сүйсем

Олай болса, айтпаңыз

Жүрегіме бұл қоштаспағанын айт

Мен үшін мына бір нәрсені жасаңыз

Біраз ақымақ әңгіме құрастырыңыз

Біз бола береміз бе?

Бұл  бүгін түннің соңы емес

Жарайды, шындықты сақта және маған өтірік айт

Айтшы, айт, өтірік айт

Айтшы, айт, өтірік айт

Айтшы, айт, өтірік айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз