Төменде әннің мәтіні берілген Love Or Physical , суретші - Ashford & Simpson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ashford & Simpson
Seems like we’re just sitting on a time bomb
I can’t tell if you’re the right one
'Cause my love is my only possession
And I’ve got to use some discretion
There was a time lovers used to play
There are the questions they ask today
Is it wrong?
Is it right?
We must decide what we have here tonight
What makes you irresistible
Is it love or just physical?
Is it love or physical?
Is it love or physical?
I want to know before we go ahead
Where you’ve been sleeping and in whose bed
For it’s the future that I’m making plans
Got no time for one-night-stands
Yes, I want you bad;
there’s no doubt
But there’s a few things to talk about
You can touch, you can touch, but you can’t have me
Not before I’m sure
Just as good, just as good to me as it is to you
But you don’t know
I don’t know, I don’t know, I don’t know what to do
Біз уақытты бомбаның үстінде отырған сияқтымыз
Сіздің дұрыс екеніңізді айта алмаймын
Себебі менің махаббатым менің жалғыз байлығым
Маған біраз дискреция қолдану керек
Бір кездері ғашықтар ойнайтын
Олардың бүгін қоятын сұрақтары бар
қате
Дұрыс па?
Біз бүгін түнде не барымызды шешуіміз керек
Сізді не қарсы тұрмайтын етеді
Бұл махаббат ба, әлде тек физикалық болды ма?
Бұл махаббат ба әлде физикалық ба?
Бұл махаббат ба әлде физикалық ба?
Жалғастырмас бұрын білгім келеді
Қай жерде және кімнің төсегінде ұйықтадыңыз
Себебі мен болашаққа жоспар жасаймын
Бір түндік кездесулерге уақыт жоқ
Иә, сені жаман көргім келеді;
күмән жоқ
Бірақ айтуға болатын бірнеше нәрсе бар
Сіз тигізе аласыз, қол тигізе аласыз, бірақ сіз мені ала алмайсыз
Мен сенімді болғанға дейін емес
Сіз үшін жақсы, маған да сондай жақсы
Бірақ сен білмейсің
Білмеймін, білмеймін, мен не істеу керектігін білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз