I'm Determined - Ashford & Simpson

I see the heads you turn

And I know secret flames burn for you

But I’m determined, I’m determined

Anyway, anyhow to get through, I’m determined

To lay all I got on you

You can’t hide, no, pretty baby

You can’t run, you might as well be crazy

'Cause I’m determined

Your competition is doomed

From the moment you first walk in the room

But I’m determined, I’m determined

Though I haven’t picked the time or place

I’m determined, I work night and day on your case

You can’t hide, no, pretty baby

You can’t run, you might as well be crazy

'Cause I’m determined

I see how they all hang around you

And maybe the flattery makes it hard for me

Oh, but I got a few tricks of my own

I guarantee you it won’t be long

Before I turn you around

Aye, and show you where the love is found, ooh

I see the heads you turn

And I know secret flames burn for you

But I’m determined, I’m determined

Anyway, anyhow to get through, I’m determined

To lay all I got on you

You can’t hide, no, pretty baby

You can’t run, you might as well be crazy

'Cause I’m determined

Oh, you can’t hide, no, pretty baby

You can’t run, you might as well be crazy

'Cause I’m determined

Oh, listen, you can’t hide

Aye, you never get away

You can’t run, you better hear what I say

'Cause I’m determined

Listen, listen, listen

You can’t hide, oh, pretty baby

You can’t run, love will be crazy

I’m determined, oh, you can’t hide

Мен сіздің бұрылған бастарыңызды көріп тұрмын

Мен сен үшін жасырын от жағылатынын білемін

Бірақ мен шешімдімін, мен белдімін

Қалай болғанда да, қалайша жету керек, мен анықталамын

Қолымнан келгеннің барлығын сізге беру үшін

Сіз жасыра алмайсыз, жоқ, сұлу балам

Сіз жүгіре алмайсыз, сонымен бірге ақылсыз болуыңыз мүмкін

Себебі мен шешімдімін

Бәсекелестік жоқ

Бөлмеге алғаш кірген сәттен бастап

Бірақ мен шешімдімін, мен белдімін

Уақыт пен орынды таңдаған жоқпын

Мен сіздің ісіңізбен күндіз-түні жұмыс жасаймын

Сіз жасыра алмайсыз, жоқ, сұлу балам

Сіз жүгіре алмайсыз, сонымен бірге ақылсыз болуыңыз мүмкін

Себебі мен шешімдімін

Олардың бәрі сіздің айналаңызда қалай жүретінін көремін

Мүмкін, жағымпаздық маған қиынға соғатын шығар

О, бірақ мен өзімнің бірнеше трюктер алдым

Бұл ұзаққа болмайтынына  кепілдік беремін

Мен сізді бұрмас бұрын

Иә, сізге махаббаттың қай жерде болатынын көрсетіңіз, ооо

Мен сіздің бұрылған бастарыңызды көріп тұрмын

Мен сен үшін жасырын от жағылатынын білемін

Бірақ мен шешімдімін, мен белдімін

Қалай болғанда да, қалайша жету керек, мен анықталамын

Қолымнан келгеннің барлығын сізге беру үшін

Сіз жасыра алмайсыз, жоқ, сұлу балам

Сіз жүгіре алмайсыз, сонымен бірге ақылсыз болуыңыз мүмкін

Себебі мен шешімдімін

О, сен жасыра алмайсың, жоқ, сүйкімді балақай

Сіз жүгіре алмайсыз, сонымен бірге ақылсыз болуыңыз мүмкін

Себебі мен шешімдімін

О, тыңдаңыз, сіз жасыра алмайсыз

Ия, сен ешқашан қашпайсың

Сіз жүгіре алмайсыз, менің айтқанымды естігеніңіз жөн

Себебі мен шешімдімін

Тыңда, тыңда, тыңда

Сіз жасыра алмайсыз, әсем балақай

Сіз жүгіре алмайсыз, махаббат ақылсыз болады

Мен сенімдімін, сен жасыра алмайсың