Ritual - ASHES dIVIDE
С переводом

Ritual - ASHES dIVIDE

Альбом
Keep Telling Myself It's Alright
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235930

Төменде әннің мәтіні берілген Ritual , суретші - ASHES dIVIDE аудармасымен

Ән мәтіні Ritual "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ritual

ASHES dIVIDE

Оригинальный текст

At night when the voices that come

And flame flows through the woods along the wall

We have nothing left to say

Because we use some terrible words

To get such subtle rewards

That never seem worth it too me

They say the older we are, we can’t change

And I say, that all that we are

Is just dark matter anyway, so just pray…

With me

You and I keep falling further away

It’s become our ritual

We stare like strangers through each other in to the wall…

And you say, when your knives and your nails come unfurled

From the caged theoretical storms that mean nothing

But they go straight through me

'cause we use some terrible words

Which always sends me crippled in to flying

You say it’s not too late, we can change

And I say, hurry up, help me touch the ground tonight

Please…

Say the words

You and I keep falling further away

It’s become our ritual

We stare like strangers straight through each other in to the wall…

You and I keep falling further away

It’s become our ritual

We stare like strangers straight through each other in to the wall…

Do you ever think you could erase the things I’ve said?

The bitter words that drip from wounds, inside your head

I wanna see the blood rush back in to your face

The last thing I ever wanted to do was hurt you this way

Перевод песни

Түнде дауыстар шыққанда

Ал жалын қабырға бойымен орман арқылы өтеді

Бізде ештеңе қалды

Өйткені біз бірнеше қорқынышты сөздерді қолданамыз

Осындай нәзік марапаттарды алу үшін

Бұл маған ешқашан тұрарлық емес сияқты

Олар біз жасы ұлғайған сайын өзгере алмаймыз дейді

Мен айтқанның бәрі

Бұл жай ғана қараңғы материя, сондықтан тек дұға етіңіз...

Менімен бірге

Сіз және мен алшақтай береміз

Бұл біздің салтымызға айналды

Біз бейтаныс адамдар сияқты, бір-бірімен қабырғаға қарай қараймыз ...

Пышағың мен шегелерің қайырылғанда дейсің

Ештеңені білдірмейтін тордағы теориялық дауылдардан

Бірақ олар тікелей мен арқылы өтеді

'себебі біз біраз қорқынышты сөздерді қолданамыз

Бұл мені әрқашан ұшуға  мұқтаж   жібереді

Әлі кеш емес, өзгерте аламыз дейсіз

Мен тезірек бүгін кешке жерді тигізуге көмектес» деймін

Өтінемін…

Сөздерді айт

Сіз және мен алшақтай береміз

Бұл біздің салтымызға айналды

Біз бейтаныс адамдар сияқты, бір-бірінен қабырғаға қарай ...

Сіз және мен алшақтай береміз

Бұл біздің салтымызға айналды

Біз бейтаныс адамдар сияқты, бір-бірінен қабырғаға қарай ...

Мен айтқан нәрселерді өшіре аламын деп ойлайсыз ба?

Жарадан тамшылаған ащы сөз, ішіңде

Мен сіздің бетіңізге қанның қайта оралғанын көргім келеді

Мен ең соңғы істегім    сені осылай  ренжіткен  болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз