Төменде әннің мәтіні берілген Phantasmagoria , суретші - Ashbury Heights аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ashbury Heights
Mid-dark thoughts of the grey tombstone
And all I loved, I loved alone
The second son of a setting sun
Scores to settle, one by one
Years of love have been forgot
Years of trouble, years of draught
Years of ever gently tapping
On your chamber, all for naught
And every ghastly apparition
Claims to be the soul I’m missing
Even though I keep on saying
That chair is empty now
Can’t you see, can’t you see?
That chair is empty now
Can’t you see, can’t you see?
That chair is empty now
Life is phantasmagoria now
And every shadow is reaching out to me
Life is phantasmagoria now
And all that’s left is the stranger part of me
By a shore of silver ashes
Where a sea of sorrow crashes
There is someone who remembers
Someone who bears my resemblance
Someone who has all the seeming
Of a ghost forever dreaming
And when I call, it always answers
«I cannot tell you anything»
And every ghastly apparition
Claims to be the soul I’m missing
Even though I keep on saying
That chair is empty now
Can’t you see, can’t you see?
That chair is empty now
Can’t you see, can’t you see?
That chair is empty now
Life is phantasmagoria now
And every shadow is reaching out to me
Life is phantasmagoria now
And all that’s left is the stranger part of me
Can’t you see, can’t you see?
That chair is empty now
Can’t you see, can’t you see?
That chair is empty now
That chair is empty now
Life is phantasmagoria now
Life is phantasmagoria now
And every shadow is reaching out to me
Life is phantasmagoria now
And all that’s left is the stranger part of me
Сұр құлпытас туралы күңгірт ойлар
Мен сүйгеннің бәрін жалғыз сүйдім
Батып бара жатқан күннің екінші ұлы
Есептелетін ұпайлар бір-бірден
Махаббат жылдары ұмытылды
Қиындық жылдары, сызба жылдары
Жылдар жайлап түрту
Сіздің камераңызда, бәрі бекер
Және әрбір сұмдық елес
Мен сағынып жүрген жанмын дейді
Мен айта берсем де
Бұл орындық қазір бос
Көрмейсің бе, көрмейсің бе?
Бұл орындық қазір бос
Көрмейсің бе, көрмейсің бе?
Бұл орындық қазір бос
Қазір өмір фантасмагория
Әр көлеңке маған жетеді
Қазір өмір фантасмагория
Ал менің бейтаныс бөлігім қалды
Күміс күлдің жағасында
Қайғы теңіз соғып жатқан қайда
Еске алатын адам бар
Маған ұқсайтын адам
Барлығына ұқсайтын адам
Мәңгі армандаған елес
Қоңырау шалғанымда, ол әрқашан жауап береді
«Мен саған ештеңе айта алмаймын»
Және әрбір сұмдық елес
Мен сағынып жүрген жанмын дейді
Мен айта берсем де
Бұл орындық қазір бос
Көрмейсің бе, көрмейсің бе?
Бұл орындық қазір бос
Көрмейсің бе, көрмейсің бе?
Бұл орындық қазір бос
Қазір өмір фантасмагория
Әр көлеңке маған жетеді
Қазір өмір фантасмагория
Ал менің бейтаныс бөлігім қалды
Көрмейсің бе, көрмейсің бе?
Бұл орындық қазір бос
Көрмейсің бе, көрмейсің бе?
Бұл орындық қазір бос
Бұл орындық қазір бос
Қазір өмір фантасмагория
Қазір өмір фантасмагория
Әр көлеңке маған жетеді
Қазір өмір фантасмагория
Ал менің бейтаныс бөлігім қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз