You're Gonna Miss - Ashanti
С переводом

You're Gonna Miss - Ashanti

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194780

Төменде әннің мәтіні берілген You're Gonna Miss , суретші - Ashanti аудармасымен

Ән мәтіні You're Gonna Miss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You're Gonna Miss

Ashanti

Оригинальный текст

It’s killin’me to think that you don’t want it no more

I should’ve learned my lesson when you f*cked up before

You said some things (I said some things) seems like this thing is over

Cause you ain’t call, since you’ve been gone

But I ain’t gonna stress about it anymore

And I ain’t gonna cry another night, no You’re gonna miss this chick right here

You’re gonna miss this chick, I swear

I hate to admit it, my heart was all in it Like a fatal attraction happened, cause now it’s killin’me

I can’t eat, I can’t sleep, I can’t breathe

I just want you back with me baby

I can’t help but think that when your love is gone

I’m gonna find it hard to keep myself from holdin’on

And when I try to justify what you did wrong

It’s like I’m constantly reminded that I can’t move on But I ain’t gonna stress about it anymore

And I ain’t gonna cry another night, no You’re gonna miss this chick right here

You’re gonna miss this chick, I swear

I’m tired of thinkin’that we could’ve made it, my heart keeps on achin

And I just can’t take it, hey

I feel so weak (I can’t breathe) I just want you back with me baby

I can’t help but think that when your love is gone

I’m gonna find it hard to keep myself from holdin’on

And when I try to justify what you did wrong

It’s like I’m constantly reminded that I can’t move on See ain’t nobody’s out there like mine, you’re in it for the very last time

You’re gonna miss this chick right here, you’re gonna miss this I swear

But I ain’t gonna stress about it anymore

And I ain’t gonna cry another night, no You’re gonna miss this chick right here

You’re gonna miss this chick, I swear

Перевод песни

Оны енді қаламаймын деп ойлау мені өлтіреді

Мен сіздің сабағымды бұрын-соңды болған кезде білдім

Сіз кейбір нәрселерді айттыңыз (мен кейбір нәрселерді айттым)                                                              Біраз нәрселерді айттыңыз

Себебі сіз кеткеннен бері қоңырау шалмайсыз

Бірақ мен бұдан былай бұл туралы алаңдамаймын

Мен тағы бір түнде жыламаймын, жоқ Сіз бұл балапанды дәл осы жерде сағынасыз

Сіз бұл балапанды сағынатын боласыз, ант етемін

Мен оны мойындауды жек көремін, менің жүрегім оған өлімге әкелгендей болды, себебі қазір бұл Килин'ме

Мен тамақ іше алмаймын, ұйықтай алмаймын, тыныс ала алмаймын

Мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын, балақай

Сенің махаббатың өшкенде деп ойламаймын

Мен өзімді ұстаудан қиын боламын

Және мен сіз жасаған нәрсені ақтамасам

Әрі қарай жүре алмайтынымды үнемі еске салатын сияқтымын Бірақ мен енді бұл                                       .

Мен тағы бір түнде жыламаймын, жоқ Сіз бұл балапанды дәл осы жерде сағынасыз

Сіз бұл балапанды сағынатын боласыз, ант етемін

Біз қол жеткізе аламыз деп ойлаудан шаршадым, жүрегім ауырады

Ал мен оны көтере алмаймын, эй

Мен өзімді өте әлсіз сезінемін (дем ала алмаймын) мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын

Сенің махаббатың өшкенде деп ойламаймын

Мен өзімді ұстаудан қиын боламын

Және мен сіз жасаған нәрсені ақтамасам

Әрі қарай қозғала алмайтынымды үнемі еске түсіретін сияқтымын Мендікіндей ешкім жоқ, сіз соңғы              

Сіз бұл балапанды дәл осы жерде сағынатын боласыз, ант етемін

Бірақ мен бұдан былай бұл туралы алаңдамаймын

Мен тағы бір түнде жыламаймын, жоқ Сіз бұл балапанды дәл осы жерде сағынасыз

Сіз бұл балапанды сағынатын боласыз, ант етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз