Body On Me - Nelly, Ashanti, Akon
С переводом

Body On Me - Nelly, Ashanti, Akon

Альбом
Best Of Nelly
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212970

Төменде әннің мәтіні берілген Body On Me , суретші - Nelly, Ashanti, Akon аудармасымен

Ән мәтіні Body On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Body On Me

Nelly, Ashanti, Akon

Оригинальный текст

The way that you’re walkin, the way that you’re talkin' - talkin

You’re the one I wanna spend this night with

Tryna get in them drawers and bang it out 'til the mornin' - the morning

(Ah) I can already tell you want it

Cause you’re shakin' it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

Keep on shakin' it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

(I'm lovin that, uh, uh)

Hey how you doing mama?

I need to know your name

You givin me the eye-eye, I’m givin you the same

It just hit me right now, what we should do today

Go tell your friends bye-bye and let’s go hop a plane

It’s no mistaken, the attraction’s ironic

I wanna make you someone more than just a bone in my closet

I wanna win that, type of relationship

Where you gon' wanna come hang when your man done tripped

You say you short this month and you’re late on your rent

He took your car, what you mean?

Hold this

Yea-yayyy, sing, whoahhhh

You see, lil' mama outta control, and I’m just sayin

The way that you’re walkin, the way that you’re talkin' - talkin

You’re the one I wanna spend this night with

Tryna get in them drawers and bang it out 'til the mornin' - the morning

(Ah) I can already tell you want it

Cause you’re shakin it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

Keep on shakin it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

(I'm lovin' that!)

Shorty movin' closer, and closer

And slower, and lower, yeah

I think she know she makin' me hard

Got every man in the building like, «Oh my God»

She, slicker than lodi-dodi, she work her body body

When you done hurr at the party, meet me down there in the lobby

And I’ll be waitin' on ya, ain’t no debatin on ya

I got a seat for ya, we can let the top back and go

We don’t have to stop girl, no

I got a lil' somethin I wanna show

Believe me, you’re strong

Lil' mama please don’t make me wait too long (Yea-yay)

The way that you’re walkin, the way that you’re talkin' - talkin

You’re the one I wanna spend this night with

Tryna get in them drawers and bang it out 'til the mornin' - the morning

(Ah) I can already tell you want it

Cause you’re shakin' it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

Keep on shakin' it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

Now I see you’re lookin' at my body, babe

And now you wanna come and put it on me

If I gave it to you could you promise me

That you could make it feel like it never did

Cause I see you (I see you) and you see me (You see me)

Now if I please you (I please you) could you please me

(You please me)

Now I ain’t the one in no relationship

And I ain’t tryna be the other chick

I know you want it

The way that you’re walkin, the way that you’re talkin' - talkin

You’re the one I wanna spend this night with

Tryna get in them drawers and bang it out 'til the mornin' - the morning

(Ah) I can already tell you want it

Cause you’re shakin' it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

Keep on shakin' it all for me, givin it all to me

Rubbin' that body on me

Перевод песни

Сіз қалай жүрсеңіз, солай сөйлесесіз - сөйлесіңіз

Мен бұл түнді бірге өткізгім келетін адам сенсің

Тренна оларға тартпалар жиналып, «Морнин» - таңертең '

(А) Мен сізге мұны қалайтыныңызды айта аламын

Себебі сіз мен үшін бәрін шайқап жатырсыз, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

Мен үшін бәрін шайқап, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

(Мен мұны жақсы көремін, уф)

Сәлем мама қалайсың?

Мен сіздің атыңызды білуім керек

Сіз маған көзбен қарайсыз, мен де сізге дәл солай қараймын

Дәл қазір мені ұрды, біз бүгін не істеуіміз керек

Достарыңызға қош болыңыз, ұшақ                                                       қонайық  айтыңыз

Бұл таңқаларлық емес, бұл аттракцион таңқаларлық

Мен сені шкафымдағы сүйектен артық адам еткім келеді

Мен оны жеңгім келеді, қарым-қатынас түрі

Сіздің адамыңыз аяғынан шалынып қалғанда, қай жерге келгіңіз келеді

Сіз осы айда қысқа болдыңыз және жалдау ақысына кешігіп қалдыңыз дейсіз

Ол  сенің көлігіңді алды, сен нені айтасың?

Осыны ұстаңыз

Ия-иаа, ән айт, уа-ххх

Көрдіңіз бе, анам бақылаудан шығып кетті, мен жай айтамын

Сіз қалай жүрсеңіз, солай сөйлесесіз - сөйлесіңіз

Мен бұл түнді бірге өткізгім келетін адам сенсің

Тренна оларға тартпалар жиналып, «Морнин» - таңертең '

(А) Мен сізге мұны қалайтыныңызды айта аламын

Себебі сіз мен үшін бәрін шайқап жатырсыз, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

Барлығын мен үшін шайқаңыз, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

(Мен мұны жақсы көремін!)

Shorty жақындап келеді және жақындады

Және баяу және төменірек, иә

Менің ойымша, ол мені қиындатып жатқанын біледі

Ғимараттағы әрбір адам «О, Құдайым» деген сияқты болды.

Ол лоди-додиге қарағанда жылтыр, денесін жұмыс істейді

Кешке асығып болған соң, менімен вестибюльде кездесіңіз

Мен сізді күтемін, сіз туралы пікірталас жоқ

Менде орын бар, біз үстіне оралып, бара аламыз

Біз қыз тоқтату керек емес, жоқ

Менде көрсеткім келетін бір нәрсе бар

Маған сеніңіз, сіз мықтысыз

Анашым, өтінемін, мені көп күттірмеңіз (иә-иә)

Сіз қалай жүрсеңіз, солай сөйлесесіз - сөйлесіңіз

Мен бұл түнді бірге өткізгім келетін адам сенсің

Тренна оларға тартпалар жиналып, «Морнин» - таңертең '

(А) Мен сізге мұны қалайтыныңызды айта аламын

Себебі сіз мен үшін бәрін шайқап жатырсыз, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

Мен үшін бәрін шайқап, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

Енді менің денеме қарап тұрғаныңды байқадым, балақай

Енді сіз келіп, оны маған кигіңіз келеді

Саған берсем сен маған уәде бере аласың ба

Сіз оны ешқашан болмағандай сезіне аласыз

Себебі мен сені көремін (мен сені көремін) және сен мені көріп тұрсың (сен мені көресің)

Енді мен сізге ұнайтын болсам (мен сізге ұнайтын болсаңыз)

(Сен маған ұнайсың)

Енді мен қарым-қатынасы жоқ адам емеспін

Мен басқа балапан болуға  тырыспаймын

Мен сеннің мұны қалайтыныңды білемін

Сіз қалай жүрсеңіз, солай сөйлесесіз - сөйлесіңіз

Мен бұл түнді бірге өткізгім келетін адам сенсің

Тренна оларға тартпалар жиналып, «Морнин» - таңертең '

(А) Мен сізге мұны қалайтыныңызды айта аламын

Себебі сіз мен үшін бәрін шайқап жатырсыз, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

Мен үшін бәрін шайқап, бәрін маған беріңіз

Сол денені маған ысқылап жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз