Over - Ashanti

Can’t believe that it’s over baby

But every bruise on my heart you gave me

See we tried but we fight then we cried now it’s over babe it’s over babe.

When I met you I knew you would be the one,

for me cause looking at you made me feel kind of

crazy, now what you asked I almost did it automatically

but it was nothing compared to the joy you gave me.

Although I know that what we had it wasn’t perfect babe,

you fooled around, but see back then it didn’t phase me

I thought by staying, trying to change you would be worth it babe,

but now I see that trying to change you only changed me.

All these tears, and all of your lies

all these years and now we’re saying goodbye, it’s over babe.

Now I’m thinking that I never should have dealt with you,

all this screaming and this yelling

that we go through raining late at night I’m sitting waiting up for you

just to tell you how I hate who you turned into,

see ain’t no way I’m gonna sit and take this shit from you,

I’ll never play another day of being your fool,

I wasted all my time on something that just wasn’t true,

I should have known I could never ever change you.

All these tears, and all of your lies,

all these years and now we’re saying goodbye it’s over babe.

I’ll never forget what you did to me so I’m gone I’m leaving leaving baby,

I’ll never forget

what you did to me so I’m gone I’m leaving leaving baby.

Whenever you see me don’t even speak,

I’ll never forget what you did to me.

Whenever you see me don’t even speak, I’ll never forget what you did to me.

I’ll never forget what you did to me so I’m gone I’m leaving, leaving baby.

I’ll never forget

what you did to me so I’m gone I’m leaving, leaving baby.

Бала бітті дегенге сене алмаймын

Бірақ жүрегімдегі әрбір жараны сен маған жібердің

Қараңызшы, біз тырыстық, бірақ ұрысып қалдық, содан кейін жыладық, енді бәрі бітті, балақай.

Мен сені кездестіргенде, сен болатыныңды білдім,

мен үшін себебі саған қарау менде өзімді бір    сезінді       бір    сезінді          себеб   себебі 

ақымақ, енді сіз сұрағаныңызды                                    ...

бірақ бұл сенің маған сыйлаған қуанышыңмен салыстырғанда ештеңе болмады.

Бізде бар нәрсе мінсіз емес екенін білсем де, балақай,

сіз алдадыңыз, бірақ сол кездегі бұл мені фазаға түсірмеді

Мен қалып сені өзгерту бұл тұрарлық болады деп ойладым балам 

Бірақ қазір мен өзгеруге тырысуды тек мені өзгерткенін көремін.

Осы көз жасыңыз, өтіріктеріңіз

Осы жылдар бойы және қазір біз қоштасып жатырмыз, бәрі бітті, балақай.

Енді мен сенімен ешқашан араласпауым керек деп ойлаймын,

осының бәрі айғай мен айқай

түнде жаңбыр жауып жатқанда, мен сені күтіп отырмын

сенің кімге айналғаныңды жек көретінімді айту үшін,

Мен отыра алмаймын және сенен мынаны аламын,

Мен ешқашан сенің ақымақ болып ойнамаймын,

Мен бар уақытымды  шындыққа сәйкес келмейтін  нәрсеге  жұмсадым,

Мен сені ешқашан өзгерте алмайтынымды білуім керек еді.

Осы көз жасыңыз, өтіріктеріңіз,

Осы жылдар бойы және қазір біз қоштасып жатырмыз, балам.

Мен сенің маған істегеніңді ешқашан ұмытпаймын, сондықтан мен кеттім, баламды тастап кетемін,

Мен ешқашан ұмытпаймын

сен маған не істедің сондықтан мен кеттім, мен баламды тастап кетемін.

Мені көрсең де сөйлеме,

Мен сенің маған істегеніңді ешқашан ұмытпаймын.

Менің сөйлемейтінімді көргенде, маған істеген істеріңді ешқашан ұмытпаймын.

Мен сенің маған істегеніңді ешқашан ұмытпаймын, сондықтан мен кетіп қалдым, баламды қалдырамын.

Мен ешқашан ұмытпаймын

сен маған не істедің сондықтан мен кетіп қалдым, баламды қалдырып кетемін.