True Love 1980 - Ash
С переводом

True Love 1980 - Ash

Альбом
Teenage Wildlife: 25 Years of Ash
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245740

Төменде әннің мәтіні берілген True Love 1980 , суретші - Ash аудармасымен

Ән мәтіні True Love 1980 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Love 1980

Ash

Оригинальный текст

True love

A silver heart upon a chain

In 1980 was engraved

A heart so innocent

Before you knew a world of pain

Before you learned to be afraid

And lived through times so cruel

But you can start again

For what you mean to me

No words they can explain

I’ve been trying to discover

Something that can last forever

We’re two fools who stand divided

You and I should be united

True, true love

I watch you dance across the room

Your eyes are closed, so beautiful

You’re in another place

The music has enraptured you

So free of cares, I wish that you

Could always feel this way

Oh we can start again

For what you mean to me

I’ll never walk away

I’ve been trying to discover

Something that can last forever

We’re two fools who stand divided

You and I should be united

Don’t be scared of your emotions

I will give you my devotion

True, true love

True love

A silver heart upon a chain

In 1980 was engraved

A heart so innocent

Yeah we can start again

For what you mean to me

No one could take your place

I’ve been trying to discover

Something that can last forever

We’re two fools who stand divided

You and I should be united

I’ve been trying to discover

Something that can last forever

Don’t be scared of your emotions

I will give you my devotion

True, true love

Перевод песни

Нағыз махаббат

Шынжырдағы күміс жүрек

1980 жылы ойылған

Жүрек сондай бейкүнә

Сіз азап әлемін білмей тұрып

Сіз қорқуды үйренгенге дейін

Сондай қатыгез уақыттарды бастан өткерді

Бірақ сіз қайтадан бастай аласыз

Маған дегеніңіз үшін

Олар түсіндіре алмайтын сөз жоқ

Мен ашуға  тырысамын

Мәңгілікке созылуы мүмкін нәрсе

Біз екіге бөлінген екі ақымақпыз

Сіз және мен біртұтас болуымыз керек

Шынайы, шынайы махаббат

Мен сенің бөлмеде билегеніңді көремін

Көздеріңіз жабық, өте әдемі

Сіз басқа жердесіз

Музыка сізді баурап алды

Қамқорлықсыз болғаныңызды  тілеймін

Әрқашан осылай сезінуі мүмкін

Қайтадан бастай аламыз

Маған дегеніңіз үшін

Мен ешқашан кетпеймін

Мен ашуға  тырысамын

Мәңгілікке созылуы мүмкін нәрсе

Біз екіге бөлінген екі ақымақпыз

Сіз және мен біртұтас болуымыз керек

Эмоцияларыңыздан қорықпаңыз

Мен саған беремін

Шынайы, шынайы махаббат

Нағыз махаббат

Шынжырдағы күміс жүрек

1980 жылы ойылған

Жүрек сондай бейкүнә

Иә, қайтадан бастай аламыз

Маған дегеніңіз үшін

Сенің орныңды ешкім баса алмады

Мен ашуға  тырысамын

Мәңгілікке созылуы мүмкін нәрсе

Біз екіге бөлінген екі ақымақпыз

Сіз және мен біртұтас болуымыз керек

Мен ашуға  тырысамын

Мәңгілікке созылуы мүмкін нәрсе

Эмоцияларыңыздан қорықпаңыз

Мен саған беремін

Шынайы, шынайы махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз