Төменде әннің мәтіні берілген Girl From Mars , суретші - Ash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ash
Do you remember the time I knew a girl from Mars?
I don't know if you knew that
Oh, we'd stay up late playing cards
Henri Winterman cigars
And she never told me her name
I still love you, the girl from Mars
Sitting in a dreamy daze by the water's edge
On a cool summer night
Fireflies and the stars in the sky
Gentle glowing light
From your cigarette
The breeze blowing softly on my face
Reminds me of something else
Something that in my memory has been misplaced
Suddenly all comes back
And as I look to the stars
I remember the time I knew a girl from Mars
I don't know if you knew that
Oh, we'd stay up late playing cards
Henri Winterman cigars
And she never told me her name
I still love you, the girl from Mars
Surging through the darkness over the moonlight strand
Electricity in the air
Twisting all through the night on the terrace
Now that summer's here
I know that you are almost in love with me
I can see it in your eyes
Strange light shimmering over the sea tonight
And it almost blows my mind
And as I look to the stars
I remember the time I knew a girl from Mars
I don't know if you knew that
Oh, we'd stay up late playing cards
Henri Winterman cigars
And she never told me her name
I still love you, the girl from Mars
Today I sleep in the chair by the window
It felt as if you'd returned
I thought that you were standing over me
When I woke there was no one there
I still love you, the girl from Mars
Do you remember the time I knew a girl from Mars?
I don't know if you knew that
Oh, we'd stay up late playing cards
Henri Winterman cigars
But she never told me her name
Do you remember the time I knew a girl from Mars?
I don't know if you knew that
Oh, we'd stay up late playing cards
Henri Winterman cigars
And I still dream of you
I still love you, the girl from Mars
Марстан бір қызбен танысқан кезім есіңде ме?
Сіз мұны білдіңіз бе, білмеймін
Ойбай, карта ойнап кеш қалатынбыз
Анри Уинтерман сигаралары
Және ол маған ешқашан атын айтпады
Мен сені әлі де жақсы көремін, Марс қызы
Судың жағасында қиялға батып отырып
Жаздың салқын түнінде
Аспандағы шыршалар мен жұлдыздар
Жұмсақ жарқыраған жарық
Сенің темекіңнен
Жүзіме ақырын жел соғады
Тағы бір нәрсені еске түсіреді
Менің жадымда бір нәрсе орынсыз қалды
Кенеттен бәрі оралады
Ал мен жұлдыздарға қарасам
Марстан бір қызбен танысқан кезім есімде
Сіз мұны білдіңіз бе, білмеймін
Ойбай, карта ойнап кеш қалатынбыз
Анри Уинтерман сигаралары
Және ол маған ешқашан атын айтпады
Мен сені әлі де жақсы көремін, Марс қызы
Ай сәулесінің үстінен қараңғылық арқылы өтіп бара жатыр
Ауадағы электр тогы
Террасада түні бойы бұралу
Енді сол жаз келді
Сіз маған ғашық болып қалғаныңызды білемін
Мен оны сенің көздеріңнен көремін
Бүгін түнде теңіз үстінде жарқыраған біртүрлі жарық
Және бұл менің ойымды ұшырып жібере жаздады
Ал мен жұлдыздарға қарасам
Марстан бір қызбен танысқан кезім есімде
Сіз мұны білдіңіз бе, білмеймін
Ойбай, карта ойнап кеш қалатынбыз
Анри Уинтерман сигаралары
Және ол маған ешқашан атын айтпады
Мен сені әлі де жақсы көремін, Марс қызы
Бүгін мен терезе жанындағы орындықта ұйықтаймын
Қайтып келгендей болды
Сен менің үстімде тұрсың деп ойладым
Мен оянсам, ол жерде ешкім жоқ екен
Мен сені әлі де жақсы көремін, Марс қызы
Марстан бір қызбен танысқан кезім есіңде ме?
Сіз мұны білдіңіз бе, білмеймін
Ойбай, карта ойнап кеш қалатынбыз
Анри Уинтерман сигаралары
Бірақ ол маған ешқашан атын айтпады
Марстан бір қызбен танысқан кезім есіңде ме?
Сіз мұны білдіңіз бе, білмеймін
Ойбай, карта ойнап кеш қалатынбыз
Анри Уинтерман сигаралары
Ал мен сені әлі армандаймын
Мен сені әлі де жақсы көремін, Марс қызы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз