Seventh Circle - Ash

In the dawn light the scars look pretty

Rain is falling and I can’t sleep

The morning I left

The most beautiful I’ve ever seen

Seagulls crying in the morning

Siren voices, hear them calling

Choirs of angels

So long Marianne

My soul ascends from the realm

Spheres of planets, the soul, four levels

Nine choirs of angels

Christ sits enthroned above them all

The stars glitter from afar

Feel their beauty pierce the heart

I dreamt about you long before we met

Tide of forgetfulness in the bloodstream

Slip between consciousness

Fade in and out dreams

And across the dark Atlantic Belfast lies asleep

And the river Quoile still winds it’s way down to the sea

She is star whose beauty is fading

In her blue eyes her luck is waning

She opened my arms to a million scars

I drift Lethe-wards on the current

I look beatific in the torrent

The rain blowing in my face down the avenue

Tide of forgetfulness in the bloodstream

Slip between consciousness

Fade in and out dreams

And across the dark Atlantic Belfast lies asleep

And the River Quoile still winds it’s way down to the sea

I dreamt about you

Did you wake me?

Was I dreaming?

You were in my dreams

You gave me shelter

Took care of me and set me free

Таң атқанда тыртықтар әдемі көрінеді

Жаңбыр жауып жатыр, мен ұйықтай алмаймын

Таңертең мен кеттім

Мен көрген ең әдемі

Таңертең жылап жатқан шағалалар

Сирена дауыстары, олардың қоңырауларын тыңдаңыз

Періштелердің хорлары

Ұзақ  Марианна

Менің жаным патшалықтан көтеріледі

Планеталардың сфералары, жан, төрт деңгей

Періштелердің тоғыз хоры

Олардың барлығында Мәсіх таққа отырады

Алыстан жұлдыздар жарқырайды

Олардың сұлулығы жүректі тесіп өткенін сезініңіз

Мен сені біз кездескенге дейін армандайтынмын

Қандағы ұмытшақтық толқыны

Сана арасында сырғып кету

Армандар және өшіп қалу

Қараңғы Атлантикалық Белфаст ұйықтап жатыр

Және өзеннің өзенінің қасында әлі күнге дейін теңізге дейін жел соғады

Ол жұлдыз жұлдызының сұлулығы жады

Оның көгілдір көздерінде оның бақыты төмендейді

Ол менің құшағымды миллиондаған тыртыққа ашты

Мен ағымдағы жолмен жүремін

Мен торрентте әдемі көрінемін

Жаңбыр даңғылдың бойымен бетімнен соғады

Қандағы ұмытшақтық толқыны

Сана арасында сырғып кету

Армандар және өшіп қалу

Қараңғы Атлантикалық Белфаст ұйықтап жатыр

Және өзеннің өзенінің қасында әлі күнге дейін теңізге дейін жел соғады

Мен сен туралы армандаймын

Мені ояттың ба?

Мен армандадым ба?

Сіз менің армандарымда болдыңыз

Сіз маған баспана бердіңіз

Маған                           |