Төменде әннің мәтіні берілген Pripyat , суретші - Ash аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ash
There’s silence in the air
There’s silence in the ground
A presence moving through the rivers in the moonlight
Desolation all around
The wind blows through abandoned buildings
Photos scattered on the floors
Possessions of a vanished population
Safe haven for my soul
I hate to watch you destroy yourself
I can’t leave you here on your own
It’s the strangest thing I’ve ever felt
All alone in the dead zone
Nature is now reclaiming
Secrets time will never tell
I listen to the deafening silence
In the beautiful lost citadel
In the land of wolves
The horses run free
In the cemetery of the future
That’s where I want to be
I’m running from the world
In the falling black rain
Monuments of the old regime
Are all that remain
I hate to watch you destroy yourself
I can’t leave you here on your own
It’s the strangest thing I’ve ever felt
All alone in the dead zone
Nature is now reclaiming
Secrets time will never tell
I listen to the deafening silence
In the beautiful lost citadel
Come find me my one
They stole the fire from the gods and they brought it down here to burn
The city of the future overthrown
Where we can be alone
I hate to watch you destroy yourself
I can’t leave you here on your own
It’s the strangest thing I’ve ever felt
All alone in the dead zone
I hate to watch you destroy yourself
I can’t leave you here on your own
It’s the strangest thing I’ve ever felt
All alone in the dead zone
Nature is now reclaiming
Secrets time will never tell
I listen to the deafening silence
In the beautiful lost citadel
The beautiful lost citadel
Ауада тыныштық бар
Жерде тыныштық
Ай сәулесінде өзендермен өзендер | |
Айнала қаңырап бос қалды
Жел қараусыз қалған ғимараттарды аралап өтеді
Фотосуреттер еденге шашылып жатыр
Жоғалмаған халықтың иелігі
Жаным үшін қауіпсіз баспана
Мен сенің өзіңді құртып жатқаныңды көруді жек көремін
Мен сені бұл жерде жалғыз қалдыра алмаймын
Бұл мен сезінген ең біртүрлі нәрсе
Өлі аймақта жалғыз
Табиғат қазір қалпына келуде
Құпияны уақыт ешқашан айтпайды
Мен саңырау үнсіздікті тыңдаймын
Әдемі жоғалған цитадельде
Қасқырлар елінде
Жылқылар еркін жүгіреді
Болашақтың зиратында
Мен болғым келеді
Мен әлемнен қашамын
Жауып жатқан қара жаңбырда
Ескі режимнің ескерткіштері
Соның бәрі қалды ма
Мен сенің өзіңді құртып жатқаныңды көруді жек көремін
Мен сені бұл жерде жалғыз қалдыра алмаймын
Бұл мен сезінген ең біртүрлі нәрсе
Өлі аймақта жалғыз
Табиғат қазір қалпына келуде
Құпияны уақыт ешқашан айтпайды
Мен саңырау үнсіздікті тыңдаймын
Әдемі жоғалған цитадельде
Келіңіз, мені табыңыз
Олар құдайлардан отты ұрлап алып, оны өртеу үшін осында түсірді
Болашақтың қаласы құлады
Біз жалғыз болатын қайда боламыз
Мен сенің өзіңді құртып жатқаныңды көруді жек көремін
Мен сені бұл жерде жалғыз қалдыра алмаймын
Бұл мен сезінген ең біртүрлі нәрсе
Өлі аймақта жалғыз
Мен сенің өзіңді құртып жатқаныңды көруді жек көремін
Мен сені бұл жерде жалғыз қалдыра алмаймын
Бұл мен сезінген ең біртүрлі нәрсе
Өлі аймақта жалғыз
Табиғат қазір қалпына келуде
Құпияны уақыт ешқашан айтпайды
Мен саңырау үнсіздікті тыңдаймын
Әдемі жоғалған цитадельде
Әдемі жоғалған цитадель
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз