Dispatch - Ash
С переводом

Dispatch - Ash

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235380

Төменде әннің мәтіні берілген Dispatch , суретші - Ash аудармасымен

Ән мәтіні Dispatch "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dispatch

Ash

Оригинальный текст

We’re standing on a ledge

We’re facing an abyss

Frozen solid, petrified

The stakes are fathomless

There’s tension and it’s toxic

I dare not even speak

Our hopes and dreams are on the line

The future’s looking bleak

Dispatching doves in earnest

In hope to find dry land

Waiting for a sign

That there are better times ahead

Unstable and reactive

There’s nothing left to say

But to avoid ignition

To survive another day

I’m holding on

But for how long, until we’re falling?

I’m holding on

But for how long, until there’s nothing?

Before there’s nothing

This heart is suffocating

I barely feel its beat

These nerves are tied in knots

And I’m struggling hard to breathe

You say that I’m depressed

And that’s where our problems lie

Yet you’re the one who’s screaming

Crying, hating all the time

Constantly erratic

You’re overwhelming me

One wrong word or action

And we are history

So show me a solution

If there is one at all

I hold on cause I love you

I’ll still love you if we fall

I’m holding on

But for how long, until we’re falling?

I’m holding on

But for how long, until there’s nothing?

I’m holding on, until it’s gone

But for how long, until we’re falling?

I’m holding on, until it’s gone

But for how long, until there’s nothing

Перевод песни

Біз беткейде тұрмыз

Біз тұңғиыққа тап болдық

Мұздатылған қатты, тасталған

Бағасы түкке тұрғысыз

Шиеленіс бар және ол улы

Мен сөйлеуге де батылым бармайды

Біздің үміттеріміз бен армандарымыз орындалуда

Болашақ бұлыңғыр болып көрінеді

Көгершіндерді шын жүректен жіберу

Құрғақ жер табамын деген үмітпен

Белгіні күтуде

Алда жақсы күндер күтіп тұрғанын

Тұрақсыз және реактивті

Айтар ештеңе қалмады

Бірақ жануды болдырмау үшін

Басқа күннен аман қалу үшін

мен ұстаймын

Бірақ қанша уақытқа дейін, біз құлағанша?

мен ұстаймын

Бірақ қанша уақытқа дейін, ештеңе болмайынша?

Ештеңе болмай тұрып

Бұл жүрек тұншығып жатыр

Мен оның соғуын әрең сеземін

Бұл нервтер түйіндерге  байланған

Тыныс алуым  қиындап жатыр

Сіз мені депрессияда деп айтасыз

Біздің проблемаларымыз осында жатыр

Сонда да айқайлап тұрған сенсің

Үнемі жылау, жек көру

Үнемі тұрақсыз

Сіз мені басып жатырсыз

Бір қате сөз немесе әрекет

Біз тарихпыз

Маған шешімді көрсетіңіз

Егер мүлдем бар болса

Мен сені жақсы көретіндіктен ұстаймын

Құлап қалсақ, мен сені әлі де жақсы көремін

мен ұстаймын

Бірақ қанша уақытқа дейін, біз құлағанша?

мен ұстаймын

Бірақ қанша уақытқа дейін, ештеңе болмайынша?

Мен ол кеткенше ұстаймын

Бірақ қанша уақытқа дейін, біз құлағанша?

Мен ол кеткенше ұстаймын

Бірақ қанша уақытқа дейін, ештеңе болмайынша

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз