Call Me by My Name - Asbjørn

Do me right, do me wrong

(Do him right, do him wrong)

Better sorrow, than hollow

Yeah, yeah

Do me fast, do me slow

(Do him fast, do him slow)

Better you do it, than don’t

(Yeah, yeah)

But I’m still keeping you inside of my heart

Yeah, I’m still keeping you inside of my heart

Call me by my name when you let me go

Say it like if you were all alone

Call me by my name when you let me go

Let me go, let me go

Say, «Asbjørn, I let you go.»

Say, «Asbjørn, I let you go.»

Love has been no friend of mine

(Love was never a friend of his)

But I get so high on heartache

Yeah, yeah

So when it’s gone, I will cry

(When it’s gone, he will cry)

Cause I know you’ll be out of my mind

Yeah, yeah

That’s why I’m still keeping you inside of my heart

That’s why I’m still keeping you inside of my heart

Let me go, just let me go, yeah

But I’m still keeping you inside my heart

(You told me to let you go)

Yeah, I still keep you here inside my heart

(Because you couldn’t say my name)

Let me go, let me go, let me go, yeah

Call me by my name

Tell it to my heart

Tell it to me, heart

Call me by my name when you let me go

Let me go, let me go, just let me go

Yeah, let me go, let me go

Just let me go

Say, «Asbjørn, I let you go»

Маған дұрыс айтыңыз, мен қателесіңіз

(Оны дұрыс істе, оған қателес)

Көңілден гөрі қайғы артық

Иә иә

Маған тез          мен   баяу               мен  бол

(Оны жылдам орындаңыз, баяу жасаңыз)

Жасамағаныңыз                                                                                                                                                                   Жоқпағаныңыз                                     |

(Иә иә)

Бірақ мен сені әлі де жүрегімде сақтаймын

Ия, мен сені әлі де жүрегімнің ішінде сақтаймын

Мені менің атыммен шақырыңыз

Жалғыз қалғандай айтыңыз

Мені менің атыммен шақырыңыз

Мені жіберіңіз, жіберіңіз

«Асбьорн, мен сені жібердім» деңіз.

«Асбьорн, мен сені жібердім» деңіз.

Махаббат менің досым болған жоқ

(Махаббат ешқашан оның досы болған емес)

Бірақ жүрегім ауырады

Иә иә

Сондықтан ол кеткенде жылаймын

(Ол кеткенде, ол жылайды)

Себебі мен сіздің ойымнан шықпайтыныңызды білемін

Иә иә

Сондықтан мен сені әлі күнге дейін жүрегімде сақтаймын

Сондықтан мен сені әлі күнге дейін жүрегімде сақтаймын

Мені жіберіңіз, мені жіберіңіз, иә

Бірақ мен сені әлі де жүрегімде сақтаймын

(Сіз маған сені жіберемін дедіңіз)

Иә, мен сені әлі күнге дейін жүрегімде сақтаймын

(Сіз менің атымды айта алмағандықтан)

Мені жіберіңіз, мені жіберіңіз, жіберіңіз, иә

Мені атыммен атаңыз

Жүрегіме айт

Айтшы, жаным

Мені менің атыммен шақырыңыз

Мені жіберіңіз, жіберіңіз, мені жіберіңіз

Иә, жіберіңіз, жіберіңіз

Мені жіберіңіз

«Асбьорн, мен сені жібердім» деңіз.