Төменде әннің мәтіні берілген The Narrows , суретші - As Tall As Lions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As Tall As Lions
You either live it up or don’t live it down
Keep your head in the clouds or ear to the ground
You’re either lost in the narrows or being found
You either pay with your life or pay by the pound
There’s no time, there’s no time for someone to save you
There’s no time, there’s no time
All the world ain’t waiting for you to finally come around
You either live it up or don’t let it go
You’re either in with the in or out of the know
There’s no time, there’s no time for someone to save you
There’s no time, there’s no time
All the world ain’t waiting for
There’s no time, there’s no time for something to make you
Make you finally come around
Oh what a life, oh what a lie
We’re living here on borrowed time
And life’s what happens in between the planning and the schemes
You either live it up
(When the cracks made in the road)
Or you don’t live it up down
(Are all you see)
You either live it up
(When the cracks made in the road)
Or you don’t live it down
(Are all you see)
So don’t go giving up
(When the cracks made in the road)
Or let it bring you down
(Are all you see)
Or let it bring you down
(When the cracks made in the road
Are all you see)
Сіз оны өмір сүресіз бе, не істемейсіз
Басыңызды бұлтқа немесе құлақ жерге ұстаңыз
Сіз тар жерде адасып қалдыңыз немесе табылдыңыз
Сіз не өміріңізбен төлейсіз, не фунтпен төлейсіз
Сізді құтқаратын уақыт жоқ болмайды
Уақыт жоқ, уақыт жоқ
Бүкіл әлем сіздің келуіңізді күтпейді
Не өмір сүресіз немесе оған жібермеңіз
Сіз не кіресіз, не білмейсіз
Сізді құтқаратын уақыт жоқ болмайды
Уақыт жоқ, уақыт жоқ
Бүкіл әлем күтпейді
Уақыт жоқ, сізді бірдеңе жасауға уақыт жоқ
Ақырында келуге мүмкіндік беріңіз
О не өмір, не өтірік
Біз мұнда қарызға
Ал өмір - бұл жоспарлау мен схемалардың арасында болатын нәрсе
Сіз өмір сүресіз
(Жолда жарықтар пайда болған кезде)
Немесе сіз оны жоғары төмен өмір сүрмейсіз
(Барлығы сіз көріп тұрсыз ба)
Сіз өмір сүресіз
(Жолда жарықтар пайда болған кезде)
Немесе сіз олай өмір сүрмейсіз
(Барлығы сіз көріп тұрсыз ба)
Сондықтан берілмеңіз
(Жолда жарықтар пайда болған кезде)
Немесе оны төмен түсіріңіз
(Барлығы сіз көріп тұрсыз ба)
Немесе оны төмен түсіріңіз
(Жолда жарықтар пайда болған кезде
Көріп тұрсың ба)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз