Төменде әннің мәтіні берілген I'm Kicking Myself , суретші - As Tall As Lions аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
As Tall As Lions
Heard your broken voice on the telephone
Made my heavy heart sink like a stone
And, after all this time, I should have known
You’d let me down
Right down to the bone
You know you’re right, I’m incomplete
And I could never write down what I mean
And if you told me that the world is ending tonight
That’s all right by me
Hey, Babe
I feel as though I failed you
I feel as though you don’t want me
I keep kickin' myself…
They say that anything can be replaced
Found another girl to pass the days
She is beautiful.
She has your face
There is nothing.
Time will not erase
And hey, Babe
I feel as though I’ve lost you
And I feel as though you don’t want me
And I keep kickin' myself…
And, lately, when I sleep alone
I feel that I oughta learn:
You don’t need me
Just stop kidding myself
Сынған дауысыңызды телефоннан естідім
Менің ауыр жүрегімді тастай батты
Осынша уақыт өткеннен кейін мен білуім керек еді
Сіз мені жаман жібердіңіз
Сүйекке дейін
Сіз дұрыс екеніңізді білесіз, мен толық емеспін
Ал мен не айтқым келетінін ешқашан жаза алмадым
Егер сіз маған бүгін дүниенің аяқталғанын айтсаңыз
Мен үшін бәрі дұрыс
Эй, балақай
Мен сізді сәтсіздікке ұшыратқандай сезінемін
Сіз мені қаламайтындай сезінемін
Мен өзімді тепкілеймін…
Олар кез келген нәрсені ауыстыруға болатынын айтады
Күндерді өткізетін басқа қыз тапты
Ол әдемі.
Ол сенің бетіңді алады
Ештене жоқ.
Уақыт өшпейді
Ал эй, балақай
Мен сені жоғалтқандай сезінемін
Сіз мені қаламайтындай сезінемін
Мен өзімді-өзім теуіп жүрмін...
Соңғы кезде жалғыз ұйықтап жатқанда
Мен үйренуім керек деп ойлаймын:
Сен маған керек емессің
Өзімді қалжыңдауды доғар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз