Beyond The Blue Horizon - Mono - Artie Shaw

Tear a star from mounty sky and the sky feels blue

Tear a petal from a rose and the rose weeps too

Take your heart away from mine and mine will surely break

My life is yours to make so please keep us hark awake

Would you take the wings from birds so they then can’t fly

Would you take the oceans roar and leave just a sigh

All this your heart won’t let you do this is what I beg of you

Don’t take your love from me Take your heart away from mine…

Таулы аспаннан жұлдызды жұлып алсаңыз, аспан көгілдір болады

Раушан гүлінің жапырақшасын жұлып алсаңыз, раушан да жылайды

Жүрегіңді менің жүрегімнен ал, сонда менікі міндетті түрде бұзылады

Менің өмірім сіз болатын сондықтан бізді ояту болсын

Құстардың қанаттарын алар ма едіңіз, сонда олар ұша алмайды

Сіз мұхиттардың гүрілдегенін қабылдап, жай ғана күрсініп  қалдырар ма едіңіз?

Осының бәріне сенің жүрегің рұқсат бермейді, мен сенен өтінемін

Менен сүйіспеншілігіңді алма Жүрегіңді менен ал...