I Could Have Told You - Arthur Prysock, Count Basie

I could have told you she would hurt you,

She’d love you awhile and desert you,

If only you’d asked I could have told you so!

I could have saved you some crying,

Yes, I could have told you she was lying,

But you were in love and you didn’t want to know.

I hear her now as I toss and turn and try to sleep,

I hear her now making promises she’ll never keep;

And now it’s over and done with,

She’ll find someone new to have fun with!

Through all of my tears I could have told you so.

And now it’s over and done with,

She’ll find someone new to have fun with!

Through all of my tears I could have told you so,

Through all of my tears I could have told you so.

Мен саған ол сені ренжітетінін айта алар едім,

Ол сені біраз уақыттан кейін жақсы көріп, сені тастап кетеді,

Егер сіз сұрасаңыз, мен сізге айта алар едім!

Мен сені жылаудан құтқарар едім,

Иә, оның өтірік айтқанын айта алар едім,

Бірақ сіз ғашық болдыңыз және білгіңіз келмеді.

Мен оны лақтырып, бұрылып, ұйықтауға тырысқанда естимін,

Мен оның ешқашан орындамайтын уәделер беріп жатқанын естідім;

Енді бәрі аяқталды және аяқталды,

Ол көңілді болу үшін жаңа біреуді табады!

Көз жасым арқылы мен саған осылай айта алар едім.

Енді бәрі аяқталды және аяқталды,

Ол көңілді болу үшін жаңа біреуді табады!

Көз жасыммен саған айта алар едім,

Көз жасым арқылы мен саған осылай айта алар едім.